A new species of Chicomurex that was confused with C. superbus (Sowerby, 1889) in several publications is described from Taiwan and C. problematicus (Lan, 1981) is considered a junior subjective synonym of C. superbus. The holotypes of both C. superbus and C. problematicus are illustrated and C. superbus is redescribed.