泰國勞動法上違反工作規則情節重大之解僱研究

A Study on Dismissal in Case of Serious Violation of Work Rules under Thai Labour Law

唐欣盛(Suthee Pankaew)

指導教授 ： 王能君

國立臺灣大學/法律學院/法律學研究所/碩士(2017年)

https://doi.org/10.6342/NTU201701677

摘要

解僱為雇主終止勞動契約最嚴厲之手段。這不但使勞工喪失基礎之經濟所得來源，亦將導致失業的狀況，對勞工權益之影響不可謂不大。尤其若被解僱之事由，係違反工作規則，情節重大之情形，此對勞工將來之就業機會將有可能造成影響，使勞工之就業保障 (Job Security) 亦隨之下降。
本論文首先將就泰國解僱法制之規定及相關問題作探討，主要在深入介紹泰國法上解僱之定義、解僱事由之相關規定、解僱保護之重要規定，以及解僱限制之相關規範等內容。
其次，進一步探討本論文研究之核心，將泰國學說與最高法院對於違反工作規則，情節重大之判斷方式及相關見解作全面之詳細研究。並且嘗試將實務案件類型化，區分出不同之案件類型，並進一步分析泰國最高法院對各類型所採用是否達情節重大之判斷要素。
最後，針對泰國與台灣解僱法制進行比較，分別將解僱法制與違反工作規則情節重大之相關判斷見解作為比較之對象。期待對於泰國學界及實務就有關情節重大之判斷，在未來的思考上有所啟發。

關鍵字

泰國勞動法 ； 泰國民商法 ； 泰國勞動關係法佛曆2518 ； 泰國勞動保護法佛曆2541 ； 違反工作規則情節重大 ； 解僱 ； 不當之解僱

並列摘要

Dismissal is the most severe form of employer’s actions to terminate a labour contract. It terminates an employee’s source of labour-based income and also results in unemployment. Hence, dismissal has considerable impacts on labour rights. If the reason for dismissal is serious violation of work rules, the dismissal may affect the future job opportunities for the dismissed labourer and reduce the labourer’s job security.
This study first investigated the regulations governing dismissal and related problems in Thailand. The focus was placed on the definition of dismissal and regulations governing reasons for dismissal, protection from dismissal, and limitations on dismissal.
Further, this study discussed theories about dismissal and how the Supreme Court of Thailand has determined the severity of violation of work rules and interpreted related laws. This study also attempted to categorize practical cases and then analyze factors considered by the Supreme Court in determining the severity of violation in each category of cases.
Finally, through a comparison with Taiwan, this study compared laws governing dismissal and determination of serious violation of work rules between the two countries. This study was expected to inspire future discussions on determination of serious violation of work rules in both the academic and practical areas.

並列關鍵字

Thailand Labour Law ； Thailand Civil and Commercial Code ； Labour Relation Act B.E.2518 ； Labour Protection Act B.E. 2541 ； Serious violation of work rules ； Dismissal ； Unfair Dismissal

參考文獻

5、游千賢，「我國勞動基準法第十二條第一項第四款之研究」，國立台灣大學法律學研究所碩士論文，2007年1月。

2、呂榮海，勞工法法源（二）：工作規則，法學叢刊第35卷140期，1990年10月。

7、陳金泉，裁員解僱實務法律問題初探，律師雜誌第282期，2003年3月。

4、陳成志，「我國解僱相關法制之研究」，國立中正大學法律學研究所碩士論文，2015年6月。

6、黃莉貞，「懲戒解僱實務問題之研究」，國立政治大學勞工研究所碩士論文，2012年6月。