浮詭的年代•危機的敘事─蕭颯小說研究

Critical Narratives in the Strangeand Changeful Age : A Study on Xiao Sa's Fictions

鍾宜芬(I-Fen Chung)

指導教授 ： 范銘如

共同指導教授 ： 趙衛民(Wei-Min Chau)

淡江大學/文學院/中國文學系碩士班/碩士(2009年)

https://doi.org/10.6846/TKU.2009.00640

摘要

蕭颯(1953─)自七○年代中期出道以來，即以清峻爽利的筆觸以及寫實冷靜的文風擄獲了文評家們的注意；時至今日，睽違文壇數十年的蕭颯仍備受文評家與研究生們的青睞，以其為研究對象的學術論文依然迭出不窮。面對當代評論者逕以「婚姻」與「愛情」作為蕭颯小說的主流評論，本論文試圖從「感時憂國」、「文以載道」的寫實主義評論傳統出發，檢視此一主流美學評論傳統對蕭颯小說的洞見與不見之外，仔細論述蕭颯如何運用細節(detail)描寫的技巧，機鋒暗藏的將文本縫製成一個危機意念展現的場域，從「都市」、「青少年」、「女性」的文類中形塑一個立體多角的危機敘事體，折射出七、八○年代台灣社會在現代化進程裡遭逢的文化危機，為蕭颯的小說敘事提供另一角度的想像與觀照。

關鍵字

蕭颯 ； 細節描寫 ； 危機敘事

並列摘要

Xiao Sa(1953-)has grabbed a lot of attention from critics for her clear, rigid, calm and honest writing style since mid-70s when she began her writing career. Even until now, two decades of her departure from the literary world, there are, still, many critics and postgraduates appreciating her works and relevant studies have been continuously published. Many contemporary critics use such concepts as ‘marriage’ and ‘love’ to interpret her fictions. This thesis, however, aims to analyze them by traditional realism. The study therefore applies patriotism and moral values to examine how such realistic methods may discover or neglect messages between the lines. A discourse analysis is also used to look at her detailed narrative style, which has constructed her texts as a field full of crisis awareness. From ‘urban space,’ ‘adolescence’ and ‘women’ she has shaped a narration of crisis with different facets. It is this very awareness that reflects the Taiwanese society in 70s and 80s, encountering a cultural crisis during its modern civilization. By employing a realistic approach, this study provides an alternative interpretation and review of Xiao Sa’s fictions.

並列關鍵字

Xiao Sa ； detailed narrative ； the crisis of narratives

參考文獻

夏鑄九，〈殖民的現代性營造─重寫日本殖民時期台灣建築與城市的歷史〉，《台灣社會季刊》，第40期，2000年12月，頁47-82。

王志弘，〈台北新公園的情慾地理學：空間再現與男同性戀認同〉，《台灣社會研究季刊》，第二十二期，1996年4月，頁195-218。

沈曉茵，〈胴體與鋼筆的戰爭─楊惠珊、張毅、蕭颯的文化現象〉，《中外文學》，第26卷第2期，1997年7月，頁98-115。

鄭昭明，《吳錦發成長文學創作脈落研究─追尋台灣新少年英雄的文學論述》，國立成功大學中研所在職專班碩士論文，2006年。

吳亭蓉，《蕭颯及其小說的三種主題研究》，國立成功大學中研所碩士論文，2002年。