透過您的圖書館登入
IP:54.89.70.161
  • 學位論文

文化地圖及空間文化的再現與學習-以城南文學地圖為例

Cultural Maps and the Representation and Learning of Spatial Culture: Literature Maps of Southern Taipei

指導教授 : 黃貞燕
若您是本文的作者,可授權文章由華藝線上圖書館中協助推廣。

摘要


博物館發展至今日,已逐漸打破實體設施和展示形式,向牆外的世界延伸。無論是將展示拓展到戶外環境,或以活動與社區、地方結合,都是現行博物館常見的實踐型態。乘載著人們記憶的博物館或文化館所,又是如何走出門外,與地方中的歷史及空間做連結,實際與大眾產生互動?本文欲從近年來盛行的文化地圖談起。 首先探討文化地圖的組成要素。無論何種性質的文化地圖,在繪製之前必須徹底了解其空間文化形成的由來,亦即環境、歷史與社會因素。其次,依照空間文化的內容選擇最適切景點加以標示。同時,在文化地圖的形式、圖像設計上,亦須照顧到該空間文化的特性與觀看者的需求。 其次,本文運用列斐伏爾之空間生產論,探討城南文學地圖如何呈現城南特殊的空間文化。人類的社會生活是一種空間實踐,城南文學地圖藉由地圖製作、標示景點及賦予意義,將戰後文學出版群聚現象再現於文化地圖上,讓使用者能在觀看及辨認的過程中認識層疊在空間中的城南歷史及文化,是為一種空間再現。後續延伸的街區導覽活動,則從環境、歷史、文化、生活、社會議題等層面向社會大眾介紹城南的空間文化,使參與者對此區域產生不同以往的看法及對未來想像的可能性,同時亦可能建立個人內在世界對環境的獨特看法,是為空間生產中的再現空間。 從列斐伏爾的空間生產理論來看,現今許多地方社團、文化館將各種主題文化地圖的繪製運用在地方、社區發展之中,應是著眼於空間文化、地方記憶的再現與認識之效應。在博物館與地方關係愈發密切的今日,運用文化地圖相關教育推廣活動及環境資源拉近館所本身、社會大眾與自身所處環境的距離,仍存在著相當多樣的可能性。

關鍵字

城南 文化地圖 空間文化

並列摘要


Nowadays, the development of museums has broken the styles of physical facility and exhibition, further extended to the world over the wall. The exhibitions are broadened outdoors, or they are collaborated with the community and locals through activities, these are common museum practices at the present time. Museums or the culture museums carry the memories of people, how are they connected with history and the space and thus interact with the mass? The study aims at the cultural map that is popular nowadays. First we talk about the elements of cultural map. Prior to drawing, we have to understand thoroughly its origin of the spatial culture, i.e., the environmental, historical, and social elements. Second, we choose the most appropriate spot based on the content of spatial culture and mark them up. Meanwhile, in the style and graphical design, we have to take into account the characteristics of that spatial culture and the need of the audience. Furthermore, Henri Lefebvre's theory of The Production of Space is leveraged to investigate how the unique spatial culture of southern Taipei is presented through the Literature Map of Southern Taipei. The social life of human being is spatial practice, through map making, spot marking, and meaning given, the Literature Map of Southern Taipei is represented on the cultural map, portraying the post-war literature publication cluster phenomenon. The users are able to know and understand the history and culture of southern Taipei that are overlaid in the space through the process of watching and identifying — the representations of space. Subsequent guided walking tour further introduced the spatial culture of southern Taipei to the mass from the aspects of environmental, historical, cultural, life, and social issue. The participants will then have different point of view toward this area, as well as the possibility of imagine the future. It is also possible to develop the unique thinking from the individual internal world — representational space in the Production of Space. Local groups and culture museums now apply the theme cultural map drawing to the development of locals and community. From Henri Lefebvre's theory of The Production of Space, this can be considered as to focus on the effect of representation and knowing of spatial culture and local memory. With the tighten relationship between museums and locals day by day, relevant educational activities and environment resources can be leveraged to shorten the distance among museums, the mass public, and the environment one lives in. To this, the possibilities are infinite.

並列關鍵字

southern Taipei cultural map spatial culture

參考文獻


余光中,1976。聽聽那冷雨。臺北:純文學出版社。
余光中等,1980。文學的臺北。臺北市:洪範。
康哈拿,2012。空間的社會批判:列斐伏爾空間理論研究》。淡江大學法國文 學系碩士論文,未出版。
陳書吟,2005。榻榻米上的生活故事-日式房舍居住經驗研究。國立臺灣大學建築與城鄉研究所碩士論文,未出版。
張琬琳,2009。文化場域變遷及其對臺灣文學的影響──以臺北都市空間轉化為探討核心。國立臺灣大學台灣文學研究所碩士論文,未出版。

延伸閱讀