女性與政治－台灣新女性楊千鶴與許世賢之比較研究（1914-1983）

歐哲如

指導教授 ： 蔡淵洯

國立臺灣師範大學/文學院/歷史學系在職進修碩士班/碩士(2007年)

摘要

日治時期，台灣開始出現一些女性社會菁英。本論文的討論重點是這些時代新女性，她們在傳統的保守氛圍中，如何突破重圍，又具備了哪些和傳統女性不一樣的能量和條件，最後才能脫穎而出，走出和傳統不一樣的路。
另外一個重點是這些本土新女性在不同政權底下，她們的政治經驗為何？面對強大的國家機器，她們如何發展並彰顯其主體意識，來對抗其壓迫，在過程中有衝突、有妥協。
本論文以兩位台灣新女性楊千鶴和許世賢來做比較研究，看她們在不同政權底下，其政治經驗為何。她們兩位女性的生命史跨越日治和國民黨統治時期，這兩個政權都運用強大的國家機器，以粗糙的的方式，將其國家意識型態擴散至每一角落，生活在台灣的人，很難不受政治影響。日治時期的政治經驗主要表現在求學和職場經驗；戰後國民黨時期的政治經驗則表現在參政經驗上。
論文的架構，則由楊、許兩人的家世與童年開始討論，她們具備了什麼特殊條件，使她們有機會脫離傳統。接下來討論她們的求學及職場經驗，比較她們在日治時代的政治經驗有何不同。她們受到了哪些來自政權的壓迫，又如何提出抗辯或妥協。另外，整個教育的過程中，其內容的設計與教育的目標，無一不受日本政權意識型態的影響，想把台灣女性形塑為他們所想要的樣子。但無可否認，教育是新女性走出傳統最重要的一座橋。
到了戰後，國民黨政權給了女性哪些限制，而在限制之外，又給了女性哪些機會。在這段時期，女性首先獲得參政權，包括選舉與被選舉權。兩位女性都在這段時間拿到參政權，不僅有了選舉權，她們都有參選的經驗，實現了女性的參政權。然而，雖然有參政權，卻不是無往不利的。當時女性的參政，受到重重阻礙，甚至楊千鶴還為了理想的實現，付出了慘痛的代價。
又兩位女性，在一個保守時代中，她們能不隨波逐流，努力超越所處的時代壓倒性的思潮，突破種種限制與束縛，不斷彰顯其主體意識，堪稱時代新女性，更足以為女性的模範。

關鍵字

女性 ； 政治 ； 台灣新女性 ； 楊千鶴 ； 許世賢 ； 比較

參考文獻

10、吳濁流，《臺灣?翹》，台?：草根，1995.7。

（一）＜林山生先生訪問紀錄＞

12、邱貴芬，1999，＜台灣（女性）小說史學方法初探＞。《中外文學》27卷9期，1999年2月，

51、簡瑛瑛，＜囡仔歌、?仔胗與織布機──尋找臺灣阿媽的故事＞，《?兒的儀典：臺灣?性心?與文學／藝術表現》，台?：?書，2000.8，頁 31-54。

7、吳文星，《日據時期臺灣社會?導階層之研究》，台?：正中，1992.3。