休閒潛水遊客與綠蠵龜的互動：小琉球永續觀光之分析

The Interaction between Recreationists and Green Sea Turtles: Assessing Sustainable Tourism in Liuqiu Island

李宗鴻(Tsung Hung Lee) ； 張忠峰(Chung-Feng Chang) ； 詹芬樺(Fen-Hauh Jan)

《戶外遊憩研究》 32卷1期 (2019/03) Pp. 33-61

https://doi.org/10.6130/JORS.201903_32(1).0002

摘要

本研究以小琉球為研究地點，利用二個階段進行研究，從休閒遊憩者與綠蠵龜互動的觀點探討島嶼永續觀光。第一階段利用田野調查法，以水肺潛水方法，調查遊客遊憩活動對綠蠵龜行為的影響。第二階段利用深入訪談，探討海洋保育與綠蠵龜觀光對小琉球永續觀光的影響。研究發現，休閒潛水活動的靠近行為，影響綠蠵龜採食、呼吸、休息、及偵搜等的時間與行為。當地居民及遊客的潛水及遊憩活動，和船隻的移動也會影響綠蠵龜的生存與棲息環境。由於小琉球獨特的綠蠵龜海洋生態觀光資源，建議當地觀光管理單位都應協助建立發展永續觀光機制，利用環境教育以提高對自然環境的保護行為。本研究提供了學術與管理實務之貢獻，有利島嶼永續觀光發展之參考。

關鍵字

綠蠵龜 ； 小琉球 ； 潛水遊客 ； 永續觀光 ； 野生動物觀光

並列摘要

This study aims to assess sustainable tourism on an island using the evidence from the interaction between recreationists and green sea turtles. Two stages of research were conducted on Liuqiu Island. During the first stage, a field survey approach was employed to survey how recreationists' recreational activities affect the behaviors of green sea turtles. In the second stage, an in-depth interview approach was carried out to assess how the marine conservation and green sea turtle tourism affects the island's sustainable tourism. The findings suggested that the recreationists' diving activities affected the sea turtles' behaviors of feeding, surfacing, resting, and investigating time. The diving and recreational activities of the recreationists and local residents as well as the movement of ships affected the survival of green sea turtles and their habitat use. Given that marine ecological tourism involving green sea turtles is unique to Liuqiu Island, the local tourism authority should establish mechanisms to locate and manage natural resources properly and implement environmental education to enhance the protection of the natural environment. This paper contributes to academic research and tourism management practices by presenting findings that can facilitate sustainable tourism development on islands.

並列關鍵字

Green sea turtle ； Liuqiu Island ； Diving recreationist ； Sustainable tourism ； Wildlife tourism

參考文獻

1. 大鵬灣國家風景區 ( 2017 ) 。 遊憩景點一小琉球 。 下載日期 : 2017 年 12 月 26 日 。 取 É : https://www.dbnsa.gov.tw/Scenery-Area.aspx?lang=1&sno=03000029 Dapeng Bay National Scenic Area, DBNSA. (2017). Little liuqiu scenic area. Retrieved December 26, 2017, from https://www.dbnsa.gov.tw/Scenery-Area. aspx?lang=1&sno=03000029

2. 交通部觀光局 ( 2018 ) 。 觀光統計年報 。 下載日期 : 2018 年 6 月 24 日 。 取自 : https://admin.taiwan.net.tw/FileUploadCategoryListC003330.aspx?CategoryID= 2638da16-f46c-429c-81f9-3687523da8eb&appname=FileUploadCategoryListC003330 Tourism Bureau Executive (2018). Yearly statistics. Retrieved June 24, 2018, from https: //admin.taiwan.net.tw/FileUploadCategoryListC003330.aspx?CategoryID=2638da16- f46c-429c-81f9-3687523da8eb&appname=FileUploadCategoryListC003330

3. 羅柳墀 ( 2013 ) 。 遊憩衝擊對小琉球潮間帶生物多樣性與族群空間分布的影響 。 地理學報 , - 69 · 25-46 • Lo, L. C. (2013). Recreational impact on biodiversity and spatial distribution of populations in the intertidal zones of liuqiu Island. Journal of Geographical Science, 69, 25-46.

4. 盧道杰 、 吳雯菁 、 裴家騏 、 台邦 . 撒沙勒 ( 2006 ) 。 建構社區保育 、 原住民狩獵與野生動物經營管理間的連結 。 地理學報 , 46,1-29 。 Lu, D. J., Wu, W. C., Pei, J. C., & Taiban, S. (2006). Establishment of the links among community-based conservation, indigenous hunting and wildlife management. Journal of Geographical Science, 46, 1-29.

5. 蕭登福 ( 2000 ) 。 玄天上帝神格及信仰探源 。 宗教哲學 , 24,109-133 Hsiao, T. F. (2000). The exploration of Godhead and belief in Xuantian God. Journal of Religious Philosophy, 24, 109-133.