初探正念取向心理治療歷程之整合架構

An Initial Exploration of an Integrated Framework of Mindfulness-Oriented Psychotherapeutic Processes

林鈺傑(Yu-Chieh Lin)

《中華心理衛生學刊》 26卷3期 (2013/09) Pp. 395-442

https://doi.org/10.30074/FJMH.201309_26(3).0004

摘要

研究目的：正念（mindfulness）起源於佛教，它被視為一種修心的方法及存在方式。當代已發展出許多正念取向心理治療及心理健康理論，但卻少有文獻探討正念取向心理治療歷程的整合架構。有鑑於此，本文試圖在既有的理論及實作基礎上提出一個概略的藍圖。研究方法：本文首先概述正念的意涵及正念取向心理治療的內容，繼而以正念治療共通的正念意義、世界觀、治療觀及實踐為基礎，擷取四種主要正念治療取向（MBSR、MBCT、DBT、ACT）相通及互補的內容，參照一般性治療歷程模式，統整出一個正念取向心理治療歷程的整合架構。研究結果：此架構從三個維度、十個構念描繪正念取向心理治療歷程，並以正念治療的共通理念貫穿之。研究結論：此整合架構的特色在於突顯正念的治療之道－解脫心及圓滿行，體現在治療上即是結合接納與改變兩種治療策略。

關鍵字

正念 ； 正念取向心理治療 ； 治療歷程 ； 整合架構

並列摘要

Mindfulness is rooted in Buddhism. It is a way of disciplining one's mind and existence. Various psychotherapies and mental health theories based on mindfulness have been developed. However, no studies have tried to provide an integrated framework of a mindfulness-oriented psychotherapeutic processes. This article starts from the meaning, worldview, therapy-view, and practice of mindfulness. It then incorporates the key contents of the 4 main mindfulness-oriented psychotherapies (MBSR, MBCT, DBT, and ACT). The goal is to inform the general psychotherapeutic process model to propose an integrated framework of mindfulness-oriented psychotherapeutic processes. This integrated framework highlights the therapeutic way of mindfulness (the liberated mind and good deed), which is embodied in the combination of the 2 therapeutic strategies of acceptance and change.

並列關鍵字

mindfulness ； mindfulness-oriented psychotherapy ； therapeutic process ； integrated framework

參考文獻

Aggs, C.,Bambling, M.(2010).Teaching mindfulness to psychotherapists in clinical practice: the mindful therapy programme.Counselling and Psychotherapy Research.10(4),278.

Appel, J.,Kim-Appel, D.(2009).Mindfulness: implications for substance abuse and addiction.International Journal of Mental Health and Addiction.7(4),506-512.

Ardelt, M.(2008).Self-development through selflessness: The paradoxical process of growing wiser.Transcending self-interest: psychological exploration of quiet ego.(Transcending self-interest: psychological exploration of quiet ego).:

Austin, J. H.(2009).Selfless insight: Zen and the meditative transformations of consciousness.Massachusetts:The MIT Press.

Baer, R. A.(2003).Mindfulness training as a clinical intervention: a conceptual and empirical review.Clinical Psychology: Science and Practice.10(2),125-125.