肺部復健後持續運動對慢性阻塞性肺疾病患之成效

Effect of Maintenance Exercise after Pulmonary Rehabilitation in Patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease

沈雪珍(Hsueh-Chen Shen) ； 趙莉芬(Li-Fen Chao) ； 謝孟哲(Meng-Jer Hsieh) ； 郭素娥(Su-Er Guo)

《台灣醫學》 22卷1期 (2018/01) Pp. 24-35

https://doi.org/10.6320/FJM.201801_22(1).0003

摘要

本研究目的乃透過系統性文獻回顧，搜尋並評價慢性阻塞性肺疾病患於肺部復健訓練後，持續執行運動方案的成效，提供臨床運用與研發參考。以「肺部復健後（after pulmonary rehabilitation or post pulmonary rehabilitation）」、「持續運動（exercise maintenance）」、「慢性阻塞性肺疾病(chronic obstructive pulmonary disease, COPD）」等關鍵字，檢索七個資料庫，並經由引用文獻擴大搜尋範圍，查詢2016年9月前之文獻。共獲得153篇，最終篩選出6篇符合標準的RCT進入CONSORT評讀與文獻資料分析。肺部復健後持續運動有助於COPD病患於肺部復健後維持運動耐力及生活品質。接受監督式運動，未必比持續居家自主運動或中斷運動，獲得較佳的效益。肺部復健計畫後每天持續居家自主步行，可提升運動耐力及生活品質，可做為健康照護團隊於肺部復健後推廣持續運動之依據。

關鍵字

持續運動 ； 肺部復健後 ； 慢性阻塞性肺疾病 ； 監督式運動 ； 居家自主運動 ； 系統性文獻回顧

並列摘要

In this study, a systematic review was conducted to evaluate the effects of exercise maintenance programs on the exercise capacity, health-related quality of life, and lung function after a pulmonary rehabilitation program in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD). This study is expected to be used as a reference for clinical application and future research. A comprehensive search was conducted on seven English and Chinese databases to identify randomized control trials (RCTs) published up to September 2016. A total of 153 articles that matched the search criteria were extracted. The key words used included ＂post pulmonary rehabilitation,＂ ＂after pulmonary rehabilitation,＂ ＂exercise maintenance,＂ ＂chronic obstructive pulmonary disease,＂ and ＂COPD.＂ Six articles were included after the screening inclusion and exclusion criteria, and were assessed the reporting quality of trials according to the CONSORT (consolidating standards of reporting trials) guideline and further analyzed. This systematic review shows that the maintenance exercise after pulmonary rehabilitation (MEAPR) improved the exercise tolerance and health-related quality of life of the COPD patients. Compared with self-monitored home-based exercise training or stop exercising after pulmonary rehabilitation, supervised exercise does not achieve more benefits. Home-based exercise maintenance program after pulmonary rehabilitation can improve COPD patients' exercise tolerance and quality of life, and can be extended to nursing practice in accordance with the results of this review.

並列關鍵字

exercise maintenance ； post-pulmonary rehabilitation ； chronic obstructive pulmonary disease ； self-monitored home-based exercise ； supervised exercise ； systematic review

參考文獻

Landis SH, Muellerova H, Mannino DM, et al: Continuing to confront COPD international patient survey: methods, COPD prevalence, and disease burden in 2012-2013. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis 2014;9:597-611.

Vestbo J, Hurd SS, Agusti AG, et al: Global strategy for the diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive pulmonary disease: gold executive summary. Am J Respir Crit Care Med 2013;187:347-65.

Spruit MA, Singh S, Garvey C, et al: An official American Thoracic Society/European Respiratory Society statement: key concepts and advances in pulmonary rehabilitation. Am J Respir Crit Care Med 2013;188:e13-64.

ZuWallack R, Hedges, H: Primary care of the patient with chronic obstructive pulmonary disease-part 3: pulmonary rehabilitation and comprehensive care for the patient with chronic obstructive pulmonary disease. Am J Med 2008; 21(Suppl 7):S25-32.

Lacasse Y, Martin S, Lasserson TJ, et al: Meta-analysis of respiratory rehabilitation in chronic obstructive pulmonary disease. a cochrane systematic review. Eura Medicophys 2007;3: 475-85.