日本吉田內閣期中國政策的原點－以“等距離外交”爲探討對象

The Starting Point of Japan's China Policy during the Period of the Yoshida Cabinet's: Discussing the "Equidistant Dipolmacy"

徐浤馨(Nien-Sheng Hsu)

《國史館學術集刊》 18期 (2008/12) Pp. 165-187

https://doi.org/10.7058/BAH.200812.0165

摘要

戰後美國爲防止共產主義勢力的擴張威脅，對全球逐步展開「圍堵政策」的同時，日本則從經濟上的利益以及國防安全上考慮，不僅在東亞扮演美國忠實的合作伙伴，而且支持美國的亞洲政策。但是，50年代初期吉田雖以維持「對美協調」外交作爲戰後日本外交的基本路線，然而當涉及到關於中國問題時，卻思考著如何保有日本「獨自」的中國政策。本文將針對吉田內閣期的對「中」外交構想，亦即從50年代初期的「等距離外交」構想到「政經分離」的外交課題加以探究分析，從而試圖理解當時吉田首相在面臨中國問題時的真正意圖及其對「中」戰略所鋪設的外交布局。

關鍵字

對美協調外交 ； 吉田書簡 ； 等距離外交 ； 政經分離 ； 中國政策

並列摘要

After the Second World War, the United States initiated the containment policy to curb the Communist expansion. Under the consideration of its own economic interests and national security, Japan played the role of the U.S.'s loyal partner in East Asia, supporting the U.S.'s Asian policy. However, in the 1950s, although Yoshida kept the policy of ”co-ordination with the U.S.” as his basic foreign policy line, he was thinking of how to keep an ”independent” China policy. This paper discusses the ideas behind the China policy of the Yoshida cabinet. It tries to understand the Premier Yoshida's real intention and diplomatic tactics faced the China question by analysing the diplomatic issues from ”equidistant diplomacy” to ”separating economy from politics.”

並列關鍵字

Co-ordination with the U.S. ； Correspondence of Yoshida ； equidistant diplomacy ； separating economy from politics ； China policy

參考文獻

()。

日本政府拡展外交権及設置駐臺海外事務所案，外交部檔案

日本政府拡展外交権及設置駐臺海外事務所案，外交部檔案

日本政府拡展外交權及設置駐臺事務所，外交部檔案

日本政府拡展外交權及設置駐臺事務所，外交部檔案