透過您的圖書館登入
IP:18.189.170.17
  • 期刊

印順導師著作在大陸的出版與流布述評

A Brief Survey on the Publishing and Spreading History of Ven. Yin-Shun's Works in Mainland China

摘要


近十餘年,隨著兩岸佛教文化交流的頻繁和深入,大陸學術界、佛教界對印順導師思想的瞭解日益增多,相關研究也不斷升溫,2009年導師著作在大陸第一次整體刊行,更是為大陸佛學界全面認識、全面研究導師思想奠定了紮實可靠的文獻基礎。本文試圖梳理並分析導師著作在大陸的出版與流布狀況,提出一些個人的觀察和思考,期待導師的法身舍利更加廣布世間。本文首先對印順導師著作在大陸出版的歷史進行梳理,將之分為三個階段:(一)1949~1989年:個別著作,教內流通階段。(二)1990~2008年:個別著作,正式出版階段。(三)2009年迄今:全面引進,成套出版階段。論文第二部分則從三方面對導師著作在大陸的發行與流布狀況做簡要介紹和分析:(一)導師著作在不同發行渠道和發行地域之分佈差異,(二)導師著作不同類型之受眾差異,(三)導師著作流布之特殊渠道。

關鍵字

印順 著作 中國大陸 出版 流布

並列摘要


With increasing exchanges across the Taiwan Straits in recent years, Mainland Buddhists and scholars get a deeper comprehension on Ven. Yin-shun's works and thoughts, and related research is booming. Particularly in 2009 Zhonghua Book Company introduced Ven. Yin-shun's collected works by publishing for the first time the entire corpus of his writings in mainland China, laying a solid foundation for further studies. In this paper the author tries to outline the publishing and spreading history of Ven. Yin-shun's works in mainland China, and submits some personal observations and reflections.The first half part of the paper divides this historical process into three stages: 1949-1989, with few of the master's books unofficially printed and circulated within the Buddhist circle; 1990-2008, with several books officially published in the Mainland; since 2009, with a comprehensive edition of the master's extant writings introduced and published as an integral whole. Based on the latest data, the second half part of the paper describes and analyses the spreading conditions of Ven. Yin-shun's works in mainland China in three dimensions: differences in circulation through different distribution channels and in different areas; differences in audience; some special distribution channels. This paper ends on an optimistic estimate of prospect for the reception of Ven. Yin-shun's works and thoughts in mainland China.

延伸閱讀