女性商品，男性代言電視廣告中的“新”男性形象與再現意涵

The New Man Images and Representational Meanings in TV Advertising

徐振傑(Chen-Cheih Hsu)

《傳播與管理研究》 3卷2期 (2004/01) Pp. 133-159

https://doi.org/10.6430/CMR.200401.0133

摘要

本研究從符號學的角度出發，分析了近七年(1996-2003)來的八支女性商品電視廣告，試圖發現當中的「新」男性形象以及再現意涵。研究發現言行中的「新」男性形象不但具有男人與男孩陽剛特質、女性陰柔特質，而且還融合了中國／西方／東洋等多元形象。另從更深入的男性觀看、性別權力、公領域與私領域、月經文化等影像來分析，這些再現的意涵雖顯示出傳統父權意識的鬆動，但若回歸「論述」（音部）層面，我們仍舊發現，廣告中的言論（對白、旁白等）還是依循著堅固的父權意識邏輯動作而未有太大改變。

關鍵字

再現 ； 男性形象 ； 男性研究 ； 廣告代言人

並列摘要

This research uses semiology to analyze eight TV advertisings of female goods. The researcher found that new man images in TV advertisings include not only man's masculinities and woman's femininities, but also Chinese/Western/Eastern characteristics. Moreover, we also found the released hegemony of paternal ideology from the analyses of male gaze, sexual hegemony, public sphere and private sphere, and menstrual culture. But if we come back to see the discourses in those advertisings, such as the dialogues and opinions, we discovered that they still function as mouthpiece for paternal hegemony and haven't been changed a lot.

並列關鍵字

advertising endorser ； image of man ； man study ； representation

參考文獻

Alreck, P. L.,Settle R. B.,Belch, M. A.(1982).Who responds to gendered Ads, and how?.Journal of Advertising Research.18(1),47-50.

Christian, H.(1994).The making of anti-sexist men.London:Routledge.

Connel, R. W.(1995).Masculinities berkeley and Los Angeles.University of California Press.

Connel, R. W.(2000).The man and the boy.Oxford:Polity.

Farrell, W.原著、鄭至慧、朱恩伶顧燕翎合譯(1987)。男性解放。台北:婦女新知出版社。