- 期刊
- OpenAccess
What We Talk about When We Talk about Translation
參考文獻
Bassnett, Susan. “The Rocky Relationship between Translation Studies and World Literature.” Introduction. Translation and World Literature, edited by Susan Bassnett, Routledge, 2019, pp. 1-14.
Bassnett, Susan. “The Translation Turn in Cultural Studies.” Constructing Cultures: Essays on Literary Translation, edited by Susan Bassnett and André Lefevere, Multilingual Matters, 1998, pp. 123-40.
Buden, Boris, and Stefan Nowotny. “Cultural Translation: An Introduction to the Problem, and Responses.” Translation Studies, vol. 2, no. 2, 2009, pp. 196-219.
Conway, Kyle. “A Conceptual and Empirical Approach to Cultural Translation.” Translation Studies, vol. 5, no. 3, 2012, pp. 264-79.
Gentzler, Edwin. “Translation without Borders.” Translation: A Transdisciplinary Journal, translation.fusp.it/articles/translation-without-borders.
延伸閱讀
- 曾泰元（2020）。Loose Threads of Thought about Translation。譒，()，151-153。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=P20210326001-202010-202103260007-202103260007-151-153
- 曾泰元（2021）。Loose Threads of Thought about Translation。譒，(2)，139-142。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=P20210326001-202104-202104130024-202104130024-139-142
- 曾泰元（2021）。Loose Threads of Thought about Translation。譒，(3)，131-134。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=P20210326001-202110-202110280009-202110280009-131-134
- 許鈞、袁筱一（1997）。Discussion on Translation Criticism。翻譯學報，(1)，1-11。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=P20180306001-199712-201803130003-201803130003-1-11
- Malmqvist, G. (2010). On the Art of Translation. 臺灣東亞文明研究學刊, 7(1), 233-244. https://doi.org/10.6163/tjeas.2010.7(1)233