透過您的圖書館登入
IP:44.204.117.57
  • 學位論文

想像另外一城─漢長安城遺址保存規劃之形構(1995~2006)

A Planning History of the Han Chang-an Relics

指導教授 : 王鴻楷
若您是本文的作者,可授權文章由華藝線上圖書館中協助推廣。

摘要


在中國內陸都市化的觀察中我們所看到的新都市問題是城市快速發展對歷史保存所帶來的挑戰。陜西省西安市因其城市特殊的身世背景,千年歷史古都在近年來快速成長轉型下正面臨的保存與發展的強烈矛盾。 1990年代之後城市快速擴張,西安市面臨城市近郊農村地帶大型遺址的保存與城市發展的衝突,其中以西北郊漢長安城遺址的情勢最為複雜。自從1961年漢長安城遺址成為全國重點文物保護單位,長久以來由於保護政策的限制使佔地面積廣達36平方公里的遺址區成為城市發展過程中的空白地帶。凍結開發的保護政策主要是以壓抑遺址區5萬農民的發展為代價;然而,在都市化的浪潮下,已在三環內距離市中心不到10公里的漢長安城遺址已被都市活動大量滲透、農民棄耕出租土地,靜態限制型的保護政策已無能面對。 1995~2006年漢長安城遺址的保存規劃是直接面對城市經濟發展壓力與遺址保存危機的地方文物部門經由與學院學者合作,並與其他部門、中央國家文物局不斷協商調整的過程。長達11年的規劃過程並非線性發展的過程,而是在各方利益(中央與地方、地方各部門、各專業)的衝突中如螺旋狀逐漸向前推進而成。從規劃過程的研究中可以見到的是以陜西省文物局為主所發動的保存規劃提案,是地方面對經濟發展需求與遺址破壞危機急需有新的治理工具和遺址利用政策。保存規劃就是在這樣的時勢下地方向中央提出的,然而,規劃案卻遲遲無法通過中央國家文物局的批准,同時面對發展壓力與五萬農民生計的地方文物部門苦無對策。隨著遺址區發展加速,保存形勢越形險惡,中央政府也認知到保存規劃通過的重要性,近期內規劃是否能通過以及規劃落實後農村成為遺址旅遊展示區、農民生活因保存規劃所引發的變動等,這些對西安市社會-空間的影響,值得後續觀察。

並列摘要


The site of Han Dynasty Chang-an Relics is located in northwestern part of Xi-an, a major regional center in western China. It is a highly significant archaeological place as well as a community for some 50,000 peasant villagers. Even though it has been under a construction moratorium for more than four decades, the place is faced with the threat of rapid urbanization in recent years. This thesis explores how different agencies interact in the prosess of making a preservation plan for the Han Chang-an Site. The process was launched by Xian Administration of Cultural Heritage in 1995 and still hasn’t been finished. The investigation focuses on the period from 1995 to 2006. First, we introduce the context of the plan-making in the 1990s. Then we exam the planning process from 1995 to 2006 and look into several versions of the plan in order to explain how the plan was altered by various agencies. Lastly we conclude the planning process , and further analyze the planning process from three perspectives: the integration of archaeology and planning, the interactions among administrative institutions, the contradictions between historical preservation and local economic development.

參考文獻


呂憶皖(2000),文化遺產公園的永續經營,博物館學季刊14:1,2000年1月,p41-46
傅朝卿(2002),國際歷史保存及古蹟維護:憲章、宣言、決議文、建議文,國立文化資產保存研究中心籌備處出版,2002
呂明憲(2003),考古遺址博物館展示之研究─以芝山岩文化展示館設計為例,中原大學室內設計研究所
陳永生(2004),大陸西部地區特色產業發展的內涵與績效,中國大陸研究第47卷第一期,2004
參考文獻與資料

延伸閱讀