在若即若離之間：張大春創作歷程與主體建構

Between being partly associating and partly dissociating： Zhang Da-Chun's creating courses and subject construction

黃玉玲(Yu-Ling Huang)

指導教授 ： 呂正惠

淡江大學/文學院/中國文學系碩士班/碩士(2006年)

https://doi.org/10.6846/TKU.2006.00755

摘要

將二○○三年《聆聽父親》的出版，視為張大春創作歷程主體建構之里程碑，回溯張大春二十餘年創作歷程其「自我」與「現實」此一「若即若離」的關係------即是作家之「自我」與「現實」時而聯繫（對話）、時而不聯繫（獨白）上，做為主體性立與不立之檢驗。
本文希冀跳脫過往「後設」、「謊言」做為張大春此一外省第二代作家，「背離現實」之精神狀態的單一詮釋。換言之，在汲取巴赫金主體建構理論之精神底下，端視張大春之小說創作--------此一作家「自我」所之於的現實中想像「他者」，強調的是，張大春創作歷程各階段中之「自我」與「現實/他者」互動下，或是分庭抗禮，或是你消我長猶如天平秤兩造雙方，透過這些變化，發掘的將是張大春「自我」狀態之多樣性。

關鍵字

張大春 ； 巴赫金 ； 自我 ； 現實 ； 主體建構 ； 主體性

並列摘要

2003 publication that “ listen father “, regarded as Zhang Da-Chun's milestone of creating course and subject construction, Tracking back Zhang’s creating courses of more then 20 years, this is a “ partly associating partly dissociating ” relation of his “self-“and “reality”, to examine whether his subjectivity can be build or not.
This thesis hopes to take off “The post” “ The lies”single annotation explanatory note of state of mind that '”deviate from reality '”to explain to Zhang the second generation of writers of other provinces in the past. In other words, under drawing Bakhtin’s subject construction theory of spirit, to observe the Zhang's novel creation---------this is an imagined other in reality which the writer’s self faces to, and to emphasize that the writer’s ”self- “ interacts with “reality/other “ to down, or make rival claims as an equal, or you subdue me long that as if both ends of the balance. Through these changes, explore Zhang's various “self-“ of the state.

並列關鍵字

Zhang Da-Chun ； Bakhtin ； Self ； Reality ； Subject construction ； Subjectivity

參考文獻

尉天驄編，《鄉土文學討論集》，自印，1978。

葉石濤著，《台灣文學史綱》，高雄：文學雜誌社，1987。

藍劍虹，＜從「迷路的詩」談文字與政治的糾葛＞，《中外文學》，第314期，1998/7，頁169－180。

陳芳明，＜當後殖民與到後現代：誤讀張大春《撒謊的信徒》＞，《中外文學》，第292期，1996/9。

張小虹主編，《性/別研究讀本》，＜兩種《歐蘭朵》：文字/影像互動與性別/文本政治＞張小紅著，1998，台北：麥田。