Translated Titles

The effect of wastewater treatment plant operation on the water quality of Sun Moon Lake area.





Key Words

遊客水量水質 ; 污水廠 ; 削減率 ; 監測站 ; 優養化 ; Tourist water quantity and quality ; wastewater treatment plant ; reduction rate ; monitoring station ; eutrophication.



Volume or Term/Year and Month of Publication


Academic Degree Category




Content Language


Chinese Abstract

日月潭水庫兼具水力發電、觀光旅遊及民生用水等用途,在近幾年遊憩人口快速成長,餐旅業林立下,觀光客所產生民生廢污水量與日俱增,污水中污染源如BOD、氮、磷等,若直接逕排至日月潭,將使水庫水體環境負荷加大,加速優養化的現象,進而影響水體多功能之用途。本研究依據交通部觀光局國家風景區遊客調查報告—遊客人數推估之研究調查,及根據日月潭國家風景區污水下水道收集管線系統與污水處理廠營運操作資料,分析環潭地區實際上由遊客所產生生活污水水量水質,並探討污水處理廠BOD、總氮與總磷之削減量及削減量佔日月潭水體所須削減量之比例,最後彙整行政院環境保護署監測站監測資料,分析污水廠處理效能對潭體BOD、總氮、總磷及優養化之影響。 兩污水廠之處理效能以BOD削減率為最高,總氮次之,總磷最低。其中水社污水廠99年至101年BOD削減量分別為7,658、15,576、17,536 kg/year,各年度削減率達95 %以上;總氮削減量分別為2019、2659、2883 kg/year,削減率介於80~86 %;總磷削減量分別為221、467、344 kg/year,削減率介於65~83 %。日月污水廠99年至101年BOD削減量分別為7,905、12,563、15,236 kg/year,各年度削減率達93 %以上;總氮削減量分別為1453、1222、2619 kg/year,削減率介於74~82 %;總磷削減量分別為171、271、162 kg/year,削減率介於45~84 %。 依據研究顯示日月潭水庫現況負荷量BOD為1,334,343 kg/year、總氮為520,547 kg/year、總磷為9,927 kg/year。為達貧養及甲類水體水質,目標負荷量BOD為831,965 kg/year、總氮為283,997 kg/year、總磷為5,660kg/year,則集水區每年所須削減污染量BOD為502,387 kg/year、總氮為236,550 kg/year、總磷為5,660kg/year。兩集污區(水社及日月地區)污水經污水下水道收集及污水廠處理後,99年至101年合計BOD污染削減量為15,564、28,139、32,773 kg/year、總氮為3,473、3,881、5,503 kg/year、總磷為393、738、507 kg/year,合計削減量佔日月潭水體每年須削減污染量之比例以總磷約9 % ~ 17 %為最高,BOD約3 % ~ 6 % 次之,總氮約2 %以下為最低。 就日月潭水體監測數據整體而言,位於水社及日月污水廠放流口處之監測站(監測站一及監測站三)所監測之各項污染源濃度,於兩污水廠開始營運操作後(99年至101年),所測得之總磷、氨氮、硝酸鹽氮濃度及葉綠素a皆有降低之趨勢。 日月潭水體水質從94年至101年大致呈現貧養等級,水質狀況良好。 本研究顯示位於水社及日月地區之日月潭水體優養化情形與兩區污水廠營運操作前後無明顯差別,此一現象說明日月潭水體優養化之影響因子來自其他集水區,特別是武界引水,其BOD、總氮及總磷污染量遠遠超過遊客及住戶所產生之污染量。

English Abstract

Sun Moon Lake plays a role to generate hydroelectric power, serves as a tourist resort, provides water for domestic uses and other functions. However, a rapid growth in recreational population and the hospitality industry in recent years have generated an increasing amount of general household wastewater from tourists. Among the contaminants found in wastewater are BOD, nitrogen and phosphorous, etc. If the wastewater is directly discharged into Sun Moon Lake, it will add extra burden to the reservoir water environment and accelerate the eutrophication phenomenon, thereby causing impacts to the diversified applications and purposes of the water. This study was conducted in accordance with a Tourist Population Estimation Survey on the scenic area visitor survey report done by the Tourism Bureau, and data collected from the wastewater pipeline system and the operations of wastewater treatment plants at Sun Moon Lake National Scenic Area. Follow-up processes were then performed: analyzing the actual quantity and quality of wastewater generated from livelihood by the surrounding lake areas, and reviewing the reduction amount of the BOD,total nitrogen and total phosphorous from wastewater treatment plants. In addition, the study is going to probe the ratio of reduction amount intended to reduce and the proportion it accounted for in Sun Moon Lake water. Finally, the monitoring data from the monitoring stations of Environmental Protection Administration, Executive Yuan was compiled, and the efficiency of wastewater treatment plants analyzed to find out the impacts they imposed on BOD, total nitrogen, total phosphorous and the eutrophication condition. The BOD reduction rate from two wastewater treatment plants were found to be the highest, followed by total nitrogen, and that total phosphorous being the lowest.About Suei-She wastewater treatment plant, the BOD reduction was 7,658 kg/year in 2010,2011 was 15,576 kg/year and 2012 was 17,536 kg/year,the annual total BOD reduction rate was discovered to be higher than 95%;The total nitrogen reduction was 2,019 kg/year in 2010,2011 was 2,659 kg/year、2012 was 2,883 kg/year,the annual reduction rate on total nitrogen was 80% to 86%;The total phosphorous reduction was 221 kg/year in 2010,2011 was 467 kg/year and 2012 was 344 kg/year,the reduction rate of total phosphorous was 65% to 80%. About Sun-Moon wastewater treatment plant, the BOD reduction was 7,905 kg/year in 2010,2011 was 12,563 kg/year and 2012 was 15,236 kg/year,the annual total BOD reduction rate was discovered to be higher than 93%;The total nitrogen reduction was 1453 kg/year in 2010,2011 was 1,222 kg/year and 2012 was 2619 kg/year,the annual reduction rate on total nitrogen was 74% to 82%;The total phosphorous reduction was 171 kg/year in 2010,2011 was 271 kg/year and 2012 was 162 kg/year,the reduction rate of total phosphorous wasv45% to 84%. Accroding reserches,the BOD loading of sun moon lake reservoir is 1,334,343 kg/year,the TN loading is 520,547 kg/year and the TP loading is 9,927 kg/year。To achieve oligotrophic and group A water quality that the target loading of BOD is 831,965 kg/year,the TN is 283,997 kg/year and the TP is 5,660kg/year, the BOD from the effluent collection areas must reduce about 502,387 kg/year,the TN about 236,550 kg/year and the TP about 5,660kg/year. After the wastewater from the two effluent collection areas (Suei She and Sun Moon area) were collected by the wastewater pipeline system and treated by the wastewater treatment plants, the annual total BOD reduction was 15,564,28,139 and 32,773 kg/year from 2010 to 2012,the annual TN was 3,473,3,881 and 5,503 kg/year,the annual TP was 393,738 and 507 kg/year.The proportion of annual contaminant capacity it accounted for in the entire Sun Moon Lake water, i.e. the total pollution reduction amount that it intended to reduce was recorded by total phosphorous with a highest rate of approximately 9%~17%, followed by BOD of approximately 3%~6%, and the lowest by total nitrogen of approximately 2%. Taking the Sun Moon Lake water monitoring data as a whole, the various pollution source concentrations monitored at the discharge outlets of monitoring stations (monitoring station 1 and monitoring station 3) located at Shui She and Sun Moon wastewater treatment plants were no longer getting bad after the they have started operation from 2010 to 2012. Among them, the concentrations of total phosphorous, ammonia nitrogen, nitrate nitrogen and chlorophyll a have a tendency to drop. From 2005 to 2012, the water quality of Sun Moon Lake was generally rated as oligotrophic level, in other words, good water quality condition. The research findings show that there are no significant differences on Sun Moon Lake’s eutrophication condition before and after the operation of wastewater treatment plants at Shui She and Sun Moon areas. Such phenomena explain that the impact factors of Sun Moon Lake’s eutrophication condition come from other water catchment areas, in particularly from Wu-Jie channel, where its contaminant capacity of BOD, total nitrogen and total phosphorous has far exceeded the contaminant capacity generated by tourists and households.

Topic Category 工學院 > 環境工程學系所
工程學 > 土木與建築工程
  1. Heinrich, D. (1995). Wastewater treatment in a compahy with advanced demands for water quality. Wat .Sci. Tech., Vol.32, No.143-150.
  2. Hao, O.J. and Huang, J. (1996). Alternating aerobic-anoxic process for nitrogen removal : Process evealuation. Wat.Environ.Res., Vol.68, No.1, PP.83-93.
  3. Irvine, R.L. and Busch, A.W.(1979). Sequencing Batch Biological Reactor-an Overview. Feature, 235-243.
  4. Proceedings of the 24th Purdue Industrial waste conference.
  5. Metcalf and Eddy.(1991). Wastewater Engineering: Treatment,
  6. 廖慎洲(2011),龍鑾潭濕地水質與底泥調查及簡易總磷模式之研究,國立屏東科技大學環境工程與科學系。
  7. 邱凱浩(2011),旅客對日月潭水質所造成之衝擊-以WASP模式探討,國立中興大學環境工程研究所在職專班碩士論文。
  8. 交通部觀光局(2012),觀光局101臺閩地區主要觀光遊憩區遊客人次月別統計表。
  9. 行政院環境保護署(2013),全國環境水質監測資訊網,
  10. 參考文獻
  11. I.英文文獻
  12. Arora, M.L., Barth, E.F. and Umphres, M.B. (1985). Technology evaluation of sequencing batch reactor. J. WPCF., Vol. 57, No.8, 867-875.
  13. Chapra, S. C. (1997). Surface Water-Quality Modeling. The McGraw-Hill Inc., New York. 419.
  14. Ketchum, L. H., Irvine R. L., and Ping-Chau Liao.(1979). First Cost Analysis of Sequencing Batch Reactor. J. WPCF., Vol.51, No. 2, PP.288-297.
  15. Ludzack, F. J. and Ettinger, M. B.(1962). Controlling Operation to
  16. minimize Activated Sludge Effluent Nitrogen. J. WPCF., Vol.34, No.9, PP.920-931.
  17. McCarty, P. L., Beck, L., and Amant., P. S.(1969). Biological
  18. denitrification of wastewater by addition of organic materials.
  19. Lafayetle, Ind.
  20. Disposal, Reuse. 3th Ed, McGraw-Hill, Inc. New York.
  21. II.中文文獻
  22. 張鎮南、曾四恭、鄭幸雄、趙家珍、謝永旭、Zimpro公司(1995),高級廢水處理技術,滄海書局,PP.27-31,。
  23. 陳欣茹(1998),以連續批分式接觸材程序 (SBBR)去除含高氮廢水之研究,東海大學環境科學系碩士論文。
  24. 林瑩峰(1999),微生物固定化技術應用於脫硝程序之研究,國立清華大學化學工程研究所博士論文。
  25. 黃建源(2000),多變量統計方法在日月潭水庫水質管理之應用,逢甲大學土木及水利工程研究所碩士論文。
  26. 白子易(2001),下水道系統生化動力模式建立之研究,國立中央大學環境工程研究所博士論文。
  27. 陳建銘(2002),生物薄膜程序處理生活污水,國立交通大學環境工程研究碩士論文。
  28. 何俊明(2003),利用自營性薄膜生物反應槽進行除氮之研究,台大環境工程學研究所博士論文。
  29. 楊立豪(2003),以改良式SBR程序進行含糖廢水發酵產氫之饋料進流策略最佳化探討,逢甲大學化學工程研究所碩士論文。
  30. 南投縣政府環保局(2004),南投縣九十三年度河川水質監測計畫。
  31. 朱校興(2004),以攝氧率量測AO程序異營/硝化族群質量及動力參數研究,朝陽科技大學環境科學與管理學系碩士論文。
  32. 林棋富(2005),利用OUR批次實驗推求活性污泥反應動力參數最佳方法之建立,國立暨南國際大學土木工程學系碩士論文。
  33. 林春宗(2005),利用循序批分式薄膜生物反應槽(SBMBR)改善養殖循環水質之研究,嘉南藥理科技大學環境工程與科學系碩士論文。
  34. 金春姬、楊海、高京淑、金秀生(2005),間歇曝氣脫氮系統的影響因素研究,中國給水排水,第21卷第六期,pp.16-19。
  35. 古煥林(2005),台灣水庫水質優養化最適指標之探討,國立中央大學環境工程研究所碩士在職專班論文。
  36. 李宙耕(2005),活性污泥生成溶解性微生物產物特性之研究,朝揚科技大學環境工程與管理系碩士論文。
  37. 蔡文賢(2006),缺氧好氧生物除氮程序之操作特性研究,輔英科技大學環境工 程與科學系碩士論文。
  38. 鄭銘日(2006),日月潭人工浮島設置之效益評估與可行性研究,逢甲大學環境工程與科學學系碩士論文。
  39. 林雅芳(2006),以灰色線性規劃應用在多目標水庫水污染防治策略之研究,逢甲大學環境工程與科學學系碩士論文。
  40. 林博焜(2007),污泥性質對薄膜生物反應槽積垢特性之研究,朝揚科技大學環境工程與管理系碩士論文。
  41. 徐培真(2007),隨機規劃應用在多目標水庫水污染防治策略之研究,逢甲大學 環境工程與科學學系碩士論文。
  42. 鍾秉勳(2007),應用微陣列技術解析生物營養鹽去除程序污泥菌相之研究,輔英科技大學生物技術系碩士論文。
  43. 蔣立中、王典雅(2007),環工單元操作實驗課程手冊,輔英科技大學環境工程與科學系。
  44. 李曉芬,高科技產業園區廢水除磷技術操作成本比較分析,朝揚科技大學
  45. 環境工程與管理系碩士論文,2008。
  46. 吳宇停(2009),ASM1應用於傳統活性污泥程序(CAS)及連續流完全混合式間歇曝氣程序(AAA):控制策略與程序優化,國立台南大學環境生態研究所。
  47. 郭韋成(2010),南化與曾文水庫藻類生長之限制因子探討,國立台南大學環境生態研究所。
  48. 交通部觀光局日月潭國家風景區管理處(2011),日月潭國家風景區專用污水下水道管理作業手冊。
  49. 南投縣環境保護局(2011),南投縣日月潭生態工程(浮島式淨水)設置可行性計劃案期末報告(定稿本) 。
  50. 交通部觀光局日月潭國家風景區管理處(2012),日月潭下水道系統營運管理專業服務計畫第五期營運報告。
  51. 交通部觀光局日月潭國家風景區管理處(2009~2012),水社及日月污水處理廠試運轉操作維護工作年報。
  52. 交通部觀光局(2012),國家風景區遊客調查報告—遊客人數推估之研究調查。
  53. 行政院環境保護署(2012),100 至 101 年環境水質中區監測計畫期末報告(修正稿)。
  54. 盧至人(2013),活性污泥操作與污泥減量,國立中興大學環境工程學系碩士在職專班講義。
  55. 行政院環境保護署環境檢驗所(2013),http://www.niea.gov.tw/。
  56. http://wq.epa.gov.tw/WQEPA/。