Translated Titles

From Music to Architecture - An Architectural Rewording of Haydn Op.76-3 String Quartet



Key Words

建築設計 ; 住宅 ; 音樂 ; 弦樂四重奏 ; 海頓 ; Architectural Design ; Housing ; Music ; String Quartet ; Haydn



Volume or Term/Year and Month of Publication


Academic Degree Category




Content Language


Chinese Abstract

論文摘要 建築與音樂,運用近似的手法語言,追求美的體驗。自古至今,彼此不斷的交互影響、發展,學習。本論文以Op.76-3《皇帝弦樂四重奏》之第二樂章作為分析對象,從不同面向分析建築與音樂的關係。 如果說,音樂,是一個以時間,進而發展空間感受的藝術,而建築,就是一個以空間,發展時間體驗的藝術。 本論文分為以下部分: 章節一 音樂與建築設計 章節二 研究方法 章節三 分析對象 章節四 設計發展 章節五 設計呈現 附錄 本研究旨在透過建築與音樂的類比研究,將音樂的美,轉譯成一組住宅小區的設計靈感。 關鍵字: 建築設計,住宅,音樂,弦樂四重奏, 海頓

English Abstract

Abstract Architecture and Music have been pursuing for the same aesthetics via similar vocabularies from antiquity to the present. They develop, influence and learn each other from a culture to the other. To say music is an art that create the sense of space through the time; Architecture is an art that develop the sense of time via the space, vice versa. There are six sections in this design thesis: Chapter 1 Music and Architectural Design Chapter 2 Research methods Chapter 3 Analysis Chapter 4 Design Development Chapter 5 Design Presentation Appendix This thesis aims to transform the aesthetics of Music to the design inspiration of a housing project through my analysis on the 2nd movement of Haydn String Quartet Op.76-3. Key Words : Architectural Design, Housing, Music, String Quartet, Haydn

Topic Category 規劃與設計學院 > 建築學系
工程學 > 土木與建築工程
  1. 02.Ellen Lupton / J. Abbott Miller,The ABCs of [triangle square circle] : the Bauhaus and design theory,New York : the Cooper Union for the Advancement of Science and Art,1993。
  2. 04.Iannis Xenakis , compilation, translation, and commentary by Sharon Kanach,Music and architecture : architectural projects, texts, and realizations,Hillsdale,NY : Pendragon Press。2008。
  3. 07.Le Corbusier,Towards A New Architecture,Dover Publication Inc.,New York,1986。
  4. 08.Leon Battista Alberti ; translated by Joseph Rykwert, Neil Leach, and Robert Tavernor., On the Art of Building in Ten Books,The MIT Press,Cambridge ,MA,1988。
  5. 14.William J R Curtis, Le Corbusier- ideas and forms,New York : Rizzoli,1986。
  6. 01.王維潔,《路康的設計哲學》,田園城市,台北,2010。
  7. 外文
  8. 01.Andrew Kagan,Paul Klee / Art & Music,Cornell University Press,Ithaca, NY,1987。
  9. 03.Howard Goodall,The Story of Music,Pegasus Books,New York ,2014。
  10. 05.James S. Ackerman,Palladio,Penguin Books Ltd.,London,1996。
  11. 06.Jeannine Fiedler / Peter Feierabend,Bauhaus,Tandem Verlag GmbH,Potsdam Germany,2006。
  12. 09.Lucien hervé,Architecture of truth - The Cistercian Abbey of Le Thoronet,Phaidon,New York,2001。
  13. 10.Marc-Antoine Laugier ,translated and with an introd. by Wolfgang and Anni Herrmann,An Essay on Architecture,Hennessey & Ingalls,Los Angeles ,CA,1997。
  14. 11.Rudolf Arnheim,The Dynamics of Architectural Form,University of California Press,Oakland ,CA ,2009。
  15. 12.Sergio Villari,J.N.L. Durand :art and science of architecture,Rizzoli,New York ,1990。
  16. 13.Edited by Simon Rowland-Jones,Haydn 6 String Quartets Opus76 Hoboken III:75-80,EDITION PETERS,Frankfurt。
  17. 15.Edited by Yukio Futagawa,Steven Holl 1975-1998 Volume 1,Tokyo : A.D.A. Edita,,2012。
  18. 外文譯本
  19. 01.Francis D.K. Ching,呂以寧.王玲玉譯,《建築:造型、空間與秩序》,六和出版社,台北,2007。
  20. 02.Roger Clark / Michael Pause,林明毅 / 陳逸杰 譯,《建築典例》,六和出版社,台北,1995。
  21. 03.五十嵐太郎、菅野裕子著,馬林譯,《建築與音樂》華中科技大學出版社,武漢,2012。
  22. 中文
  23. 02.王維潔,《場所之石》,田園城市,台北,2012。
  24. 03.李允和,《華夏意匠》,台北,2000。
  25. 04.李永剛,《作曲法》,樂韻出版社,台北,1993。
  26. 05.蔡盛通,《曲式之學》,樂韻出版社,台北,2007。