雙手營造上帝國以社會運動理論分析台灣基督長老教會的社區宣教

Community Ministry of Presbyterian Church in Taiwan

朱家豪(Andy Chu)

指導教授 ： 畢恆達 ； 劉可強

國立臺灣大學/工學院/建築與城鄉研究所/碩士(2008年)

https://doi.org/10.6342/NTU.2008.02488

摘要

宗教研究學者已發展「公共宗教」理論，以解釋歐美教會在政治或市民社會中的公共表現，諸如倡導人權和抵抗獨裁政權等。本文則試圖在更微小的社區層次，探討「台灣基督長老教會」堂會的「社區宣教」如何展現其公共性。為此，本文選擇既有的「社會運動理論」來作為分析工具，旨在探討社區宣教的形成背景、組織領導、知識生產、信徒動員、知識溝通，以及它所造成的結果。本研究以質性方法的非正式（深入）訪談，蒐集可解釋以上問題的經驗。
在長老教會的文化中，有兩股意識形態影響著堂會與牧師的宣教理念。其一，是「教會增長」意識形態，近年來尤受跨國福音經驗的鼓舞，使各地許多堂會紛紛檢討並複製該佈道策略。其二，是近年來本土神學的建構，偏受「社會關懷」意識形態的影響，遂形成「可結合社會改革」的宣教思維。然而，堂會作為推動社區宣教的「既有網絡」卻有時面臨人力和資源的動員阻礙，而仰賴牧師的領導。這些阻礙都突破之後，牧師也主導「集體行動框架」的知識生產過程，而為獲得社區共鳴，甚至「集體認同」，又運作了一些「創意戰術」或策略，如品牌認同、空間詮釋、有機栽培、另類進香團和跑公祭等。然而，這些運作背後卻需要資源和政治機會的支持。社區宣教也為堂會打造了新的地方關係，儘管他們還是可能面對既有社區勢力的競爭。於是他們會彼此珍惜，或展開「宗教對話」。因為這些關係的建立，有可能讓堂會發展更積極的召募信徒的機制。
事實上，經過這些討論之後，「上帝國」的景象還是很模糊。它可能是「大教會」的景象，也可能是一種公義、和平和喜樂的理想社會。釐清這「真相」似乎必須等到世界末日。因此，本文最主要的任務，與其是讓讀者看見理想，倒不如是提供一種瞭解社區宣教的方法。

關鍵字

社區宣教 ； 台灣基督長老教會 ； 公共宗教 ； 社會運動理論 ； 意識形態 ； 集體行動框架 ； 資源動員

並列摘要

This thesis attempts to discuss community ministry of Presbyterian Church in Taiwan. The analysis is based on Casanova’s “Public Religion”, explains public performance acted by the European and American church in political or civil society. Therefore, I use the social movement theory as tool, for the purpose of discussing the background, leadership, knowledge production, mobilization of the congregation, communication and result. Thus, the informal interview took place for the purposes of data collection.
Two kinds of ideology influence congregations and pastors' idea. Firstly, the “church growth” ideology, inspired by the transnationally evangelical movement, urges local congregations to examine and duplicate strategies to preach the Gospel. Secondly, the “social care” ideology has been constructing “the contextualizing theology” in order to participate in the social reform.
However, the congregations as the preexistent network sometimes faced lack of manpowers and resources, and the pastors should make an effort. They also leaded the “collective action framing” as the process of knowledge production, and operated some “creative tactics” or strategies like brand creation, space interpretation and organic cultivation. Nevertheless, behind these operations actually needed resources and political opportunity. Community ministry has also created new local relations, although they possibly face some competition with local influences. They may love each other and even take "religious conversation". Because of these relational establishments, the congregations may develop recruitment.
In fact, “the Kingdom of God” is too hard to figure.It possibly is the "Big Church", or an ideal society full of justice, peace and joy. No researchers will make really sense until “end of the world”. So, this is just a method for understanding.

並列關鍵字

community ministry ； Presbyterian Church in Taiwan ； public religion ； social movement theory ； ideology ； resource mobilization ； collective action frames

參考文獻

丁仁傑（1999）社會脈絡中的助人行為：台灣佛敎慈濟功德會個案硏究。台北市：聯經。

丁仁傑（2007）市民社會的浮現或是傳統民間社會的再生產？——以台灣佛教慈濟功德會的社會實踐模式為焦點。臺灣社會學刊，38，頁1~55。

王昭文（2005）教派合作的虛與實。新使者雜誌，90，頁11~14。

鄭仰恩（2001）獻身普世運動的台灣本土神學家：黃彰輝牧師小傳。新使者雜誌，64，頁30~33。

丁仁傑（2001）當代台灣社會中的宗教浮現：以社會分化過程為焦點所做的初步考察。台灣社會研究季刊，41，頁205∼270。