對罹病自責的乳癌患者自我寬恕、因應、情緒與生活品質的研究

Self-Forgiveness, Coping, Emotion, and Quality of Life in Self-Blamed Women with Breast Cancer

邱素鳳(Su-Feng Chiou)

指導教授 ： 譚偉象

中原大學/理學院/心理學研究所/碩士(2011年)

https://doi.org/10.6840/CYCU.2011.00185

摘要

本研究旨在探討罹患嚴重威脅生命之乳癌疾病患者，在減少因病而產生的自我憤怒及自我苛責，接受並習得與疾病共處的自我寬恕經驗中，究竟透過什麼樣的因應方式使得有較少的負向情緒，較佳的生活品質，產生良好心理適應的相關性研究。

研究中針對醫院門診或其他來源所介紹之乳癌婦女進行立意取樣，共收取83位平均年齡為49.42歲（±8.783）之乳癌患者在「基本資料表」、「狀態自我寬恕量表」、「因應量表」、「情緒狀態量表」以及「生活品質量表」的資料。

研究發現當乳癌患者越不能自我寬恕時，其情緒困擾越高、生活品質越差，且當他們越採用逃避因應時，其情緒困擾增加、生活品質越差，而逃避因應和自我寬恕是影響情緒困擾的主要變項，自我寬恕是影響生活品質的主要變項，顯示自我寬恕對生活品質與情緒困擾均具有顯著的預測影響力。另外，自我寬恕對情緒困擾有影響效果，主要是透過逃避因應（中介變項）達到影響。

自我寬恕是一種內化的過程，只要我們願意治療內心的傷痛，就能達到心靈復健的境界。當我們寬恕了自己，將會以更正面、更寫實的方式看待自己，同時比以前更歡樂，更充滿前景的眼光看待世界，在心理、生理和心靈的健康上都有無比的助益。然而目前的結果皆需更廣泛、更進一步地長期深入的觀察及探討，才能有更深入的意涵。

關鍵字

生活品質 ； 情緒 ； 因應 ； 乳癌 ； 自我寬恕

並列摘要

The purpose of this study was to investigate the relationships among self-forgiveness, coping, emotions, and quality of lie in self-blamed patients with breast cancer. Eighty-three participants with an average age of 49.42 (SD = 8.78) were recruited by purposive sampling. The State Self-Forgiveness Scale, COPE, Profile of the Mood State, and Functional Assessment of Cancer Therapy-Breast were administered to each participant. Results indicated that: (1) self-forgiveness correlated negatively with emotional disturbances and positively with quality of life; (2) the coping strategy of denial and disengagement correlated positively with emotional disturbances and negatively with quality of life; (3) self-forgiveness and the coping strategy of denial and disengagement predicted emotional disturbances; (4) self-forgiveness predicted quality of life; and (5) the coping strategy of denial and disengagement mediated the association between self-forgiveness and emotional disturbances. It was concluded that psychological rehabilitation could be achieved if the individual was willing to heal her mental pain, as self-forgiveness was an internalized process. Once the individual had self-forgiven, she could see herself in a positive and realistic way and see the world in a promising perspective. More research is also recommended.

並列關鍵字

quality of life ； emotional ； coping ； breast cancer ； self-forgiveness

參考文獻

林倚帆（2007）。宗教性、寬恕與靈性安適感之關係研究。中原大學心理學研究所，碩士論文。

吳志雄（2009）。認識乳癌。聲洋防癌之聲，124：15-17。

侯明峰（2009）。乳癌防治與新知。聲洋防癌之聲，124：10-14。

張金堅(2006)。揮別乳癌，永保美麗健康。聲洋防癌之聲，113：10-12。

羅淑芬、胡文郁（2008）。癌症病人健康相關生活品質之概念與測量工具之評析。安寧療護雜誌，3：42-56。