從人性出發：試析子于小說的自然主義與「留學移民」情節

Deriving from the Human Nature: A Study of Zi Yu's Fictions Concerning Naturalism and Student Immigrants

陳大道(Ta-Tao Chen)

《台灣學誌》 8期 (2013/10) Pp. 109-136

https://doi.org/10.6242/twnica.8.4

摘要

留學生小說流行的1960、70年代，台北建國中學數學教師子于（傅禺）撰寫的小說，〈瞎蒼蠅〉、〈婚事〉、〈蒸籠〉與〈芬妮‧明德〉（民國70年《聯合報》中篇小說首獎）也圍繞類似主題。子于作品從人性出發，掌握「留學移民」者對於感情自由與經濟穩定追求的同時，一方面同情這股潮流下的世間男女，一方面諷刺晚清以來深入民心的留學傳統。在「滿洲國」完成大學學位的子于，求學期間適逢新文學寫作崛起，又受日文教育影響，文學觀具有自然主義傾向。子于在1948年抵達台灣，直到60年代後期才開始積極寫作，作品多見諸《幼獅文藝》。

關鍵字

子于 ； 滿洲國文學 ； 自然主義 ； 留學移民小說 ； 幼獅文藝

並列摘要

This paper studies the naturalist fictions containing student immigrant plots written by Zi Yu. Zi Yu was born in Manchuria and completed his university schooling in the 40s. It was clear that Zi Yu had been influenced by Japanese and Shanghai modernist fictions, and the newly industrialized Taiwan socialites inspired him to write fictions in the 60s and 70s. His fictions containing student immigrant plots are different from those written by Taiwanese students studying abroad and eventually relocated in USA. The latter are known for being the themes of uprooted, migration, diaspora, and national identity. However, Zi Yu pays attention to human nature and particularly in generation gap, love and betray, paradise seeking, and job hunting issues.

並列關鍵字

Zi Yu, Manchurian Literature ； naturalism ； student immigrant fiction ； Youth Literory

參考文獻

七等生，1976，〈文學與文評──代序〉，《我愛黑眼珠》，台北：遠行，頁3-7。

子于，1969，〈看海〉，《幼獅文藝》，第31卷第3期，頁41-61。

子于，1970a，〈序〉，《摸索》，台北：晨鐘，頁1-5。

子于，1970b，〈瞎蒼蠅〉，《摸索》，台北：晨鐘，頁63-112。

子于，1971，〈婚事〉，《大學雜誌》，第37期，頁88-93。