透過您的圖書館登入
IP:216.73.216.30
  • 期刊

蔡茂豐教授與台灣日語教育

蔡茂豐教授と台湾における日本語教育|Professor Tsai Mao-feng and Japanese Language Education in Taiwan

摘要


東吳大學外國語文學院創立者兼首任院長暨名譽院長蔡茂豐教授,自1973年1月擔任東吳大學教師至2012年以傘壽高齡結束教學工作為止,在東吳大學度過了近半世紀的歲月。其間,除了擔任學術單位主管之外,長期致力於日語教育相關論著,同時積極參與日語教育相關學術交流活動。2019年欣逢東吳大學外國語文學院成立35周年,謹從蔡教授與日語及日語教育之接觸、教育理念、著作、教育機構、學會、學報之創辦、國際學術交流等事項論述蔡茂豐教授在日語教育方面的功績以為記。

並列摘要


東呉大学外国語文学院創立者.初代院長.名誉院長の蔡茂豐教授は、1973年から2012年傘寿で退官するまで半世紀近く東呉大学で教鞭を取っていた。その間、教育機関の責任者になったほかに、積極的に日本語教育に関する著作を執筆し、活発に学術交流活動を展開した。2019年は東呉大学外国語文学院創立35周年という大きな節目なので、記念として日本語.日本語教育との接触、教育理念、著作、教育機関.学会の成立、学報の創刊、国際交流などの側面から、蔡教授の日本語教育へ寄与した功績を記す。|Professor Tsai Mao-feng, founder and first dean and hnorary president of the School of Foreign Languages and Cultures of Soochow University, has been a teacher at Soochow University since January 1973. He ended his teaching at 80 years old in 2012 and spent nearly half a century at Soochow University. In addition to being a director of an academic institutions, he has long been committed to Japanese language education and actively participates in academic exchange activities related to Japanese language education. 2019 is the 35th anniversary of the establishment of the School of Foreign Languages and Cultures of Soochow University.I would like to discuss Professor Tsai Mao-feng's achievements in Japanese language education from Professor Tsai's contacts with Japanese and Japanese language education, educational philosophy, books and papers, establishment of teaching institutions and association and journals, and international academic exchanges.

參考文獻


王乃玉。《台灣日語教育史研究-以蔡茂豊氏的研究為主》,高雄第一科技大學碩士論文,高雄,2008。
邱若山。〈蔡茂豊先生の著作及び編纂になる日本語教科書について〉。台灣日語教育學會主辦「2012 年台灣日語教育秋季發表會」,台中,2012。
邱若山。〈門下生の一言」。《筑波大學校友會會刊》創刊號,筑波大學校友會。台北,2017。
宮崎大学。《蔡茂豊先生演講録》,宮崎大学教育学研究科日本語支援教育専修。宮崎,2011。
陳芳華。《日台日本語教育史の比較研究ー松本亀次郎と蔡茂豊の教材を中心に》,東吳大學日本語文博士論文,台北,2014。

延伸閱讀