お辞儀の文化史と継承－大阪大谷大学での授業実践報告をまじえて－

横田隆志

《銘傳日本語教育》 20期 (2017/10) Pp. 69-76

摘要

お辞儀は日本における最も基本的な礼儀作法の一つである。本稿ではお辞儀というしぐさの歴史を、主に文献資料にそくしてごく簡単に概観する。先行研究では古典の用例がほとんど参照されていないが、本稿はその点に若干の補足を行うことに一つの意義があると考える。その上で、現代日本のビジネスマナーとして相応しいお辞儀の作法をどう身につけるか、報告者が勤務する大学での授業実践をまじえて報告する。このことを通じ、台湾の日本語教育におけるビジネスマナー教育に貢献することが本稿の目的である。

關鍵字

お辞儀 ； 日本文化 ； 授業実践

參考文獻

西蔭浩子(1986)。日本語教育を通して「先生，なぜ日本人は何度もお辞儀しますか」。時事英語研究。41(1)，71。

田中久子(1989)。お辞儀の指導とその動作変容の分析。湘北紀要。10，39-50。

生越まり子(1995)。しぐさの日朝対照研究お辞儀について。日本語学。14(3)，59-69。

池田裕(1996)。待遇表現の諸相（9）—お辞儀の作法。言語。25(1)，108-109。

小熊貞子、馬場眞知子、広田妙子、越前谷明子(2004)。会話の終結部に見られる非言語行動。多摩留学生センター教育研究論集。4，33-38。