並列摘要
Wen T'ing-yun, born in Tang-dynasty, was the first poet attempting to use splendid linguistic style that female sensory images. He affected Hua-Jian Ji lyric poet. Wen T'ing-yun's Lyric Poetry used women's tums of expressions or onlookers' views. that analyze female emotion and envionment. I attempt to Study of Wen T'ing- yun's Lyric Poetry Transcendence: The Types of Splendid and Lament .Moreover, I propose that we may find the way of transcendence if we understand the life- experience and the other world represented and explored in Jwang Dz. It also helps us to find our place in the earthly world.