與舊有的反民主及種族主義觀點相較,本文之目標在指出阿蘭•德•博努瓦(Alain de Benoist)之論述綱領為一種歌頌民族集體主義與種族主義之觀念的威權主義式主張。 本文係以博努瓦所著《宣言-2000年新右派主義》(Manifest-Die Nouvelle Droite des Jahres 2000,1999年出版)為主要批判對象,因為該文勾勒出了為新右派確立方向的基本觀點。
Unter Vergleich mit älteren antidemokratischen und auch rassistischen Positionen soil mit dem vorliegenden Aufsatz Benoists Entwurf als das ausgewiesen werden, was er in der Tat ist: ein autoritäres Konstrukt, das völkisch-kollektivistischen und rassistischen Leitvorstellungen huldigt. Im Zentrum der Auseinandersetzung steht das von Benoist verfasste,, Manifest-Die Nouvelle Droite des Jahres 2000” (1999); denn es ist davon auszugehen, dass diese Schrift die programmatischen Grundlagen der Neuen Rechten absteckt.