台灣閱聽眾之實境／真人秀《Running Man》節目觀看的「迷」身份實踐

The Practice of Fan Identity : Analyzing Reality Show《Running Man》and its Taiwanese Audience

許如婷(Ju-Ting Hsu)

《國際文化研究》 10卷1期 (2014/06) Pp. 25-55

摘要

本研究以兼具跨國、實境／真人秀特質的《Running Man》為文本，探討跨國節目與台灣迷群的關係，以及迷群自身之多重身份的認同實踐，並援引深度訪談、文本分析為取徑探究。研究發現，在一連串的媒介實踐過程中，在地迷群衍生對韓國生活的想像；扮演偷窺者的角色，監視偶像真實面貌；享受節目的競逐觀看快感；甚或無止盡浸泡於相關媒體，捕獵偶像文本；並視跨媒體為溝通平台，與其它跨國迷群形成「感受社群」（community of sentiment），展演自我認同。

關鍵字

迷 ； 實境真人節目 ； 閱聽人 ； 韓流

並列摘要

This study is an attempt to examine the interrelationship between Korean reality show ＂Running Man＂ and its fans in Taiwan. There are four crucial aspects of the transmedia practice of Taiwanese Running Man fans. Firstly, the fans give rise to their own imagination of Korean life, especially scenery and food. Then, they become voyeurs who constantly monitor the ＂real＂ life of Korean idols. Moreover, Running Man fans actively exercise text poaching, creating and sharing transmedia materials based on original programming. Finally, Taiwanese fans are part of the global ＂community of sentiment＂ of the show, demonstrating their collective fan identity.

並列關鍵字

Audience ； Fan Cultures ； Korean Wave ； Reality TV ； Running Man

參考文獻

王維玲(2010)。實境選秀節目的夢想建構─以【超級星光大道】為例。國立政治大學新聞系。

江佩蓉(2004)。想像中的文化圖景：韓流與哈韓族在台灣。政治大學新聞研究所。

李天鐸編、何慧雯編(2003)。日本流行文化在台灣與亞洲（II）。台北:遠流。

李明璁()。

李天鐸編(2002)。日本流行文化在台灣與亞洲（I）。台北:遠流。