摘要
日本語の文末丁寧体否定形式には「～ません」と「～ないです」の2形式がある。成立では「～ません」＞「～ないです」となるが、用法などに違いが感じられ、この二語の比較．検討が行われている。日本語学の分野では、成立や推移の考察、コーパス．小説．シナリオやテレビ番組などの共時的な調査があり、日本語教育の観点からは学習者の発話などの分析がある。分析の観点としても、特有な用法、書き言葉と話し言葉、改まり度などが挙げられているが、変化が継続中の事象でもあり、調査．分析の余地があるのが現状である。本発表では、丁寧体否定形式「～ません」「～ないです」について、上記のような複数のジャンルの動向を踏まえた上で、ラジオ番組を中心に論じた。ラジオ番組は、昨今ポッドキャストなどのインターネットを通じた発信も増え、復権しているメディアであり、不特定多数に向けた話しことばで、パーソナリティの個人差などの特徴が出やすい言語資料と考えられる。調査の結果、①シナリオは「～ません」、ラジオは「～ないです」が多い②前接語では動詞に「～ません」、イ形容詞や名詞などに「～ないです」がつく傾向がある③後接語では、言い切りや接続助詞に「～ません」、終助詞に「～ないです」が多くなる。話者による違いが若干ある。シナリオでは「～ません」を基調とした結果が出ていた。ラジオでは「～ないです」が若干上回っていた。またコメンテーターの個人差などがあったが、これは言語（選択語彙）そのものの差か、話し方（聞き役志向か、リスナー志向か）という点でも違いがあるかと思う。