《鱼就是鱼》美国作家李欧．李奥尼绘本作品

＂Fish is Fish＂ a picture book by Leo Lionni

胡伊蕊(Yi-Rui Hu)

《兒童語文教學》 2卷4期 (2021/05) Pp. 30-38

https://doi.org/10.6536/CLE.202105_2(4).005

摘要

本书的作者李欧．李奥尼（Leo Lionni）是一个才华横溢、充满人文情怀的儿童文学作家。《鱼就是鱼》（Fish is fish）这本绘本讲述的就是一个非常有趣的儿童绘本故事。李奥尼一贯擅长将精美的画面、清晰的语言、纯粹的思考巧妙地融合在一起。这一次，他又清晰地证明了这样一个道理：小鱼儿不能超越自己在水中才能呼吸这一限制而去认识世界。而这也能够让孩子们认识到，生活意蕴丰富，即使是对于小池塘里的一条小鱼来说，但我们都要学会认识自己。本书通过讲述小鱼儿的故事，能够让孩子们学会认识与接纳自己，把握生命之船上的航帆。

關鍵字

绘本 ； 李欧．李奥尼 ； 《鱼就是鱼》

並列摘要

Leo Lionni, the American author, is a gifted and humanistic writer of children's literature. His children's picture books Fish is Fish telling a very interesting story. Lionni has always been good at combining beautiful pictures, clear language, and pure thinking. He clearly proved such a truth: a little fish can't go beyond the limit of breathing in the water to understand the world. In addition, it can also make children realize that life is full of meaning. Even for a small fish in a small pond, we should learn to know ourselves. By telling the story of little fish, this book can let children learn to know and accept themselves, and grasp the sails of the ship of life.

並列關鍵字

picture books ； Leo Lionni ； ＂Fish is Fish＂