摘要
全球資本流通橫跨語言與國界，資本市場的共同語言是財務報表，而財務報表的準繩是會計準則。為了提升資本市場財務資訊的透明度，與國際會計準則接軌已是各國提升財報資訊透明度，迎向競爭力提升的主要途徑。臺灣即將於2013年採用國際會計準則，目前會計研究發展基金會IFRS翻譯覆審專案委員會於IFRS的中文化進度亦是相當緊湊進行中。國際會計準則制訂的現狀與趨勢，將深深影響未來採用時所將面對的挑戰。因此由上海財經大學臺灣校友會主辦，會計研究發展基金會等十二個單位協辦之「IFRS國際會計高峰論壇」，特別邀請國際會計準則委員會委員張為國進行二場專題演講，敘述準則制訂過程中，各式意見討論交錯的過程，也可見準則制訂所面對千頭萬緒的壓力與挑戰。另由政治大學前校長暨國際會計準則翻譯覆審專案委員會召集人鄭丁旺擔任論壇主持人，上海財經大學前校長湯雲為、臺灣大學會計學系教授杜榮瑞擔任與談人，針對國際會計準則進行探討與剖析。