- 期刊
元宇宙數位策展模式下的文化保存與傳承
Preservation and Inheritance of Culture with the Metaverse Digital Curation Model
摘要
隨著數位科技的進步，數位典藏已經成為保存和分享文化研究與資產的重要工具，然而，僅是建置資料庫提供查詢，或是以單向的方式展示數位典藏的文獻與文物，往往使得這些投入大量人力、資源和時間所建立的典藏，只受到特定人群的關注，無法充分展現文獻與文物的價值，也無法實現其作為文化傳承重要媒介的角色。因此，作者於本文中提出一種新的元宇宙數位策展模式，以故事為策展核心，結合環境敘事的設計，應用數位技術，發展具互動性且有沉浸感之參與式敘事的策展模式，除了將典藏的文獻與文化資產經由內容轉譯，透過情境脈絡與故事進行展示與傳播，也能藉由元宇宙數位策展中所設計的互動與大眾進行對話與交流，而觀展者回饋與創作之內容亦可成為新的策展內容，此外，觀展者也可同時作為資產提供者與策展者，可因此增加策展內容的深度、廣度、豐富性、多樣性以及傳播性。本文中所提出之元宇宙數位策展模式係使用Omeka S典藏平台作為數位典藏資料庫，運用Gather Town設計故事與互動場景，並以3D展間營造沉浸感，希望透過此創新的元宇宙數位策展模式，為典藏的文化資產提供全新的展示和互動方式，以達到文化的保存與傳承。
並列摘要
With the advancement of digital technology, digital archiving has become an important tool for preserving and sharing cultural research and assets. However, merely building databases to provide inquiries or presenting documents and artifacts in digital archives in a unidirectional manner often results in these collections, which have been gathered with a lot of manpower, resources, and time, receiving the attention of only a specific group of people, thus failing to fully demonstrate the value of the documents and artifacts, and failing to fulfill their roles as important mediums for cultural inheritance. Therefore, this paper introduces a new metaverse digital curation model, which uses storytelling as the central curatorial approach, adopts the design of environmental storytelling, and applies digital technology to develop an interactive and immersive participatory narrative curation model. It not only translates and presents archived documents and cultural assets through contextual storytelling, but the interactive design in the metaverse digital curation facilitates the conversation and exchange with the public. Feedback and creative contributions from viewers can also become new content for future exhibitions. In addition, viewers can act as asset providers and curators at the same time, thus increasing the depth, breadth, richness, diversity, and dissemination of the curation. The proposed metaverse digital curation model utilizes Omeka S as the platform for the digital archives database, designs stories and interactive scenes on Gather Town, and creates immersive experiences using 3D exhibition spaces. This innovative metaverse digital curation model aims to provide new ways of presenting and interacting with archived cultural assets, thereby achieving their preservation and inheritance.