大武壠研究與「大武壠族」正名的省思

The Taivoan and the reflection in the Study of Taivoan

簡文敏(CHIEN Wen-ming)

《民族學界》 44期 (2019/10) Pp. 139-168

https://doi.org/10.30403/Ethnologia.201910_(44).0006

摘要

本文係以研究史的形式，省思大武壠研究三項互為影響的議題：族群分類紛歧性、大武壠神靈信仰核心特質以及大武壠生活區族群人口擴大化與文化融合的現象，以遷徙、再聚群以致融合的過程，討論與其傳統文化的關係；進而從眾多的研究中凸顯其文化豐富性與特殊性，回應2009年莫拉克風災之後，大武壠地方社會族群意識建構與正名的主張。

關鍵字

大武壠 ； 西拉雅 ； 馬卡道 ； 祀壺 ； 族群分類

並列摘要

This article, written in the form of historical research, considers three issues which affect each other in the Study of Taivoan: the diversity of ethnic classifications, the core traits of Taivoan's religious beliefs, and the phenomenon of ethnic population growth and cultural integration in Taivoan living area. Through the process of migration, regrouping and integration, to discuss the relationship with its traditional culture; furthermore, highlight its cultural richness and particularity from numerous studies in response to the claim of Taivoan's local society about the construction of ethnic consciousness and the rectification of name after Typhoon Morakot disaster (2009).

並列關鍵字

Taivoan ； Siraya ； Makatao ； pot worship ； ethnic classifications

參考文獻

不著撰人1959 《安平縣雜記》，台灣文獻叢刊第52 種；台北：臺銀經濟研究室。

王民亮2018 〈第四章聽見大武壠的聲音〉，《大武壠：人群移動、信仰與歌謠復振》， 頁110-132。高雄市立歷史博物館出版。

沈淑貞、曹玉玫、顏永杰、李宛津、范聖育2013 〈莫拉克風災受創者集體創傷經驗與療癒歷程初探〉，《臨床心理學刊第7 卷》第1 期，25-26 頁

林清財1998 〈西拉雅族歌謠分佈與族群遷徙〉，《平埔族群的區域研究論文集》，劉益昌、潘英海編，頁 203-267。台北：台灣省文獻委員會。

洪麗完2007 〈清代番界外楠仔仙溪、荖濃溪流域之生、熟番族群關系：以「撫番租」 為中心〉，《台灣史研究》14（3）：1-71。