- 期刊
- OpenAccess
「綠色旅遊地核心準則」－以東北角暨宜蘭海岸之「永續旅遊」為例
Northeast Coast and Yilan Coast Introduce ＂Core Guidelines for Green Tourism Destinations＂ for Sustainable Tourism
摘要
東北角暨宜蘭海岸國家風景區管理處參加由全球綠色組織舉辦「2016全球百大綠色旅遊地選拔」，在全球150件參賽案件中脫穎而出成為百大景點，於2016年9月28日於斯洛維尼亞接受頒獎。這是管理處繼2014年獲選World Travel and Tourism Council（WTTC）明日旅業目的地大獎後，再度獲得世界性觀光組織的肯定，讓世界再次看見台灣。本項全球百大綠色旅遊地獎項選拔活動，目標是尋找「努力」邁向永續目標的旅遊目的地。評選標準以五個永續指標：一、自然與景觀；二、環境與氣候；三、文化與傳統；四、住民與接待；五、旅遊地的永續管理。其中最重要的是第五項「旅遊地的永續管理」，期望經營者能努力平衡旅遊目的地在地經濟、生態環境與社會文化的發展，從「在地」出發，與全球永續思維接軌。
並列摘要
Out of the 150 entries around the world, the Northeast and Yilan Coast National Scenic Area has been selected by Sustainable Destinations Top 100 held by the global major green tourism organizations. Representatives of Northeast and Yilan Coast National Scenic Area Administration, Tourism Bureau, Ministry of and Communications (NEYC) received the prize in Slovenia on September 28, 2016. This is the latest world-class acknowledgement that NEYC has received since the Northeast and Yilan Coast National Scenic Area was awarded with the Tourism for Tomorrow Awards by the World Travel and Tourism Council in 2014. Sustainable Destinations Top 100 aims to discover tourist spots that are devoted to becoming sustainable destinations. Its assessment was made by five categories, nature and landscape, environment and climate, culture and traditions, people and hospitality, and sustainable management, which is the most important of all. Through this certification, it hopes that any operators manage a tourist spot can try to strike a balance between boosting local economy and retaining the place's natural ecology and local culture.