建國前後馬來西亞漢詩社群在臺發表－以《中華詩（藝）苑》（1955-1967）閒詠、課題作品為例

Publications by the Malaysian Classical Chinese Poetry Societies in Taiwan in the Period between the Pre- and PostMalaysian State: A Case Study on the Leisure and Theme Poems in Chinese Poetry / Art Gallery (1955-1967)

李知灝(Li Chi-Hau)

《馬來西亞漢學刊》 2期 (2018/08) Pp. 51-67

https://doi.org/10.7069/JMS.201808_(2).0004

摘要

在十九、二十世紀，漢詩隨移墾漢民進入現今馬來西亞各地。在臺灣發行的《中華詩（藝）苑》（1955-1967）中，即可看到建國前後馬來西亞漢籍詩人之創作與參與活動的成果，其閒詠作品則可窺見移居馬來西亞後對故鄉的懷想、在馬生活的感受、建國前後的政局動盪與內心感觸，及其建國後的愛國情懷。詩人在作品中描繪馬來西亞各種地景風光、居民生活的地方感，而課題作品中即可見出個人借題發揮的情意展現，同時也反映當時馬籍漢詩人的創作能量與高超詩藝。透過《中華詩（藝）苑》中收錄的馬籍漢詩人之作品，顯現馬來西亞漢詩的特殊性與時代意義。

關鍵字

馬來西亞 ； 漢詩 ； 《中華詩苑》 ； 《中華藝苑》