摘要
16世纪上半叶，马丁．路德以“因信称义”的精神启动了宗教改革。20世纪下半叶，罗尔斯富有影响的正义理论表现出一种“因义离信”的特征。这两位前后两端的思想家表达了对信仰与道义各自内容和相互关系的相当不同的看法，也反映出他们所经历的不同时代、社会和个人生命体验。现在，人类历史上变化最为巨大和迅速的这五百年已经过去。从现代伦理的观点回顾这一段思想演变的趋势；分析和比较“信”和“义”的内容和关系在这两位思想家那里是如何引起和阐述的，呈现出一种怎样的交织，带来怎样的复杂性和问题；以及探讨能否在某种限度和范围内平衡和调适这两种观点，对现代社会的人们如何处理信仰与道德的关系是富有意义的。
參考文獻
巴尔赞的《从黎明到衰落——西方文化五百年》，世界知识出版社 2002 年版
梅列日科夫斯基著《宗教精神：路德与加尔文》，学林出版社 1999 年版，第 80 页
Eric Metaxas: Martin Luther：the man who rediscovered God and changed the world Viking, Penguin Random House, 2017. pp.10-14.
《路德选集》第 7、14+6、386、479、494-495、501、504、480、533 页，宗教文化出版社 2010 年版
Martin Luther: Treatise on Good Works, Regimen Books and Christian Classics, Vision Press 2017.