摘要
《萧萧》向来被认为是沈从文的代表作之一，也是标志着沈从文从写作的习作期进入成熟期的作品。不过，很少人注意到，原作于1929年的《萧萧》其实经过两次的大幅修改，产生了几个不同的版本。沈从文是一个成长型作家，对创作拥有鲜明的“习作”意识，因此细致的版本研究将有助于理解他创作的学习路程乃至心理路程。本文通过对《萧萧》不同版本的比较和考析，试图进一步接近沈从文的写作原生态，并分析他在小说的思想主题及写作手法上的变迁，揭示版本学对理解沈从文的重要性。
《萧萧》向来被认为是沈从文的代表作之一，也是标志着沈从文从写作的习作期进入成熟期的作品。不过，很少人注意到，原作于1929年的《萧萧》其实经过两次的大幅修改，产生了几个不同的版本。沈从文是一个成长型作家，对创作拥有鲜明的“习作”意识，因此细致的版本研究将有助于理解他创作的学习路程乃至心理路程。本文通过对《萧萧》不同版本的比较和考析，试图进一步接近沈从文的写作原生态，并分析他在小说的思想主题及写作手法上的变迁，揭示版本学对理解沈从文的重要性。