論也斯詩中的「游」之涵義

「游」字在也斯的詩集名稱中出現了兩次，有《游詩》與《游離的詩》。此外，也斯的詩集亦多有包含「游」字之詩，如：〈雲遊〉。在詩裡，游似乎是一種遊走，不只是身體上的遊蕩，也是思想、東西、精神上的移動。本文將先從也斯之〈雲游〉解析「游」一狀態從詩提供的內在動力啟動。再觀察也斯描寫逛街情形之詩，探討空間給予也斯詩的可動性。最後連結〈逍遙遊〉並結合中國觀畫方法，深入探討「游」的涵義。學者們或有將也斯之「游」與現代主義與後現代主義並列討論者，對於「游」的理解也有眾多看法。本論文旨在整理並提出觀看「游」的另一種方法，為也斯之「游」釐清出脈絡。

關鍵字

也斯；游；游詩；形象香港

並列摘要

The word "you (游)" appears twice in the title of YeSi's poetry collections, including Journeys and Poems of departure. In addition, YeSi's poetry collections also contain many poems containing the word "you (游)", such as Cloud Travel. In poetry, "you (游)" seems to be a kind of wandering, not just physical wandering, but also the movement of thoughts, Wise and East, and spirits. This article will first analyze the state of "you (游)" from YeSi's Cloud Travel, which starts from the inner power provided by the poem. Then going on YeSi's poems describing the situation of shopping, and explore the mobility that space gives YeSi's poems. Finally, it connects with Enjoyment in Untroubled Ease and combines Chinese painting methods to explore the meaning of "you (游)" in depth. Scholars discuss YeSi's "you (游)" alongside modernism and postmodernism, and there are many views on the understanding of "you (游)". The purpose of this thesis is to organize and propose another way to watch "you (游)", and to clarify the context for YeSi's "you (游)".

並列關鍵字

YeSi ； travel ； journey ； City at the end of time

國際替代計量

論也斯詩中的「游」之涵義

全文下載

主題瀏覽