具有小汕头美名的柔佛新山市,潮州方言在清末民初之际一度成为当地华人主流语言。随着时代与政治变迁,潮州方言势力被其他语言取代,走向弱势。经实地考察新山地区(新山市、马西镇和直落爪哇村三地)老、中、青三代的潮州方言语音概况,以社会语言学的角度审视语音的细致变化,发现时间及空间为语言转移的两大关键,籍贯、种族人口比率和城市发展有直接关系,时间上的差异则来自不同的年龄层。人口流动率低且较保守的地区,方言保存情况比人口流动率高且发展快速的城市地区完好,而方言使用者有人口老化的趋势,最后将有可能走向语言的死亡。