- 學位論文
馭風司舵，航向心境-阿根納造船廠之空間再生
Following the Wind and Holding the Helm to the State of Mind - The space regeneration of Agenna Shipyard
摘要
生命週期是由從出生、成長、生病、死亡去傳述循環。 從建築的角度去思考，生命週期即是空間型態在時間引導下產生的變化，如構築、築成、斑駁、廢墟、重建，是以這樣的方式存在，而閒置空間再利用以生命週期為基礎產生的使用行為。 在基隆港口附近，阿根納造船廠是經歷1930年的建造，1945年的大量船舶停靠直至1980年的港口轉型導致廢棄，故閒置空間再利用於此是很好的機會。 藉由文獻參考裡的彼得.卒姆托、卡羅史卡帕和場所精神的案例，去理解其中他們所看見的空間形式，用記憶來闡述它的歷史、用遺留下的遺跡去呈現它的樣貌。 因此在進行研究時，用圖像描繪去表達對於基地的感受及想像改善方式，也為幫助基地有更多的樣貌，置入性空間不多，且也希望為人們了解更多，建造博物館，能幫助人們了解阿跟那造船廠的歷史外，也保留遺跡，朔造出記憶與感官、視覺延伸地景與博物館。設計內容包含：對阿根納的歷史說明、展示阿根納結構、橋的連接、重塑周邊地景。 阿根納是舊有的造船廠，希望能給基地與周邊的環境有連結性，也能盡力重拾阿根納舊有的記憶，因此希望藉由此設計能讓阿根納造船廠的開放性空間，以軸線形式重新活絡基隆港埠。
並列摘要
Being born, growing up, getting ill and walking toward death compose a life cycle of human beings. That happens to the works of architects as well. From the initial design to the demolition, a building goes through its life circle, but what's different is the possibility of reusing, which can be regarded as the rebirth of a building, a second chance. Near the Keelung Port, the Agenna Shipyard was built in 1930. Since then a large number of ships had been docked at the port. Until 1980, the transition of Keelung Port and the mismanagement of the company caused the abandonment of the shipyard. However, the life of this shipyard with historical meanings should end now, so it is an excellent opportunity to reuse the space aside. Agenna is an old shipyard. This project hopes to connect the base with the surrounding and try to revive the old memories of Agenna. Referring to the literatures of Peter Zumto, Carlo Skapa, and the spirit of the place, we can understand the spatial form their ways, using the memory to explain its history and use the legacy to present it. Therefore, this research uses the image of depiction to express the feelings of the base and the way to improve the imagination, which also helps the base to display more faces with the intention to be known by people and to preserve the relics. The design of this project includes a description of the history of Agenna, the display of the structure, the connection of the bridge, and the reshaping landscape of the surroundings. By doing so, this old shipyard can be linked with the port and regain not only its life but the revive of the port area as a whole open space.