夜明時分――翁鬧文學對現代性的拒與迎

本文探討翁鬧作品中對現代性的摸索與詮釋。翁鬧是日治時期台灣文學界的奇葩，台日文壇的激盪、現代與傳統夾縫間所迸生的火苗，均為其短暫的一生，燃起異色的文學花火。全文可分為三大部分，第一部分首先梳理日、中、台的現代化進程、翁鬧台日文壇的經歷，進以了解台灣在現代性發展中，特殊的歷史情境，以及翁鬧在思想與文學上多元的養成。第二部分論述翁鬧在小說與詩中，對現代性的對抗與批判：物質上，時間觀念的出現與現代交通的建設，凸顯資本主義的逐漸深入，對台人產生的束縛與剝削；空間上，外在政治、內在精神的矛盾與糾結，觸發台、日空間的分裂與錯置、傳統與現代間的猶疑與迷失；心理上，翁鬧小說的鄉間人物，符合馬克思「異化勞動」的表現，都市人物亦有與自己、他人疏離的現象。第三部分是翁鬧遺作《港町》現代觀的探究，經歷六年日本現代化的洗禮，《港町》中翁鬧對現代性巨大的焦慮感與批判性已不復見，全新的創作主題與人物形象的塑造，形成與新感覺派迥異的輕快文風，在《港町》中翁鬧呈現出文學、歷史、社會、女性意識等，多面向的現代性意涵與省思。