- 學位論文
2D動畫《觭夢》創作論述及臺灣邵族民俗元素之創作應用
The Creation Description of 2D Animation" The Magical Dream" and Applications of the Thau-Tribe Elements for Creation
摘要
現階段民俗文化的表現形式多樣化，造成民俗元素很難體現民俗文化性，致使許多動畫電影,被民俗文化的生態發展所淹沒，引起人們的極大關注。帶著對民俗元素的好奇和探索欲望，通過對民俗元素在動畫創作中的介紹與分析，探討其創作中的藝術手法與表現形式的體現，突出民俗元素在動畫創作中的長處，並概要指出當前創作中的不足之處與應用。 在這種文化產業快速發展的前景下，民俗元素在動畫中的應用，不僅成為維護民俗文化生存的基礎，也成為民俗文化發展與生存的需求。我們也看到民俗元素在動畫中的應用中還有一些不足之處。例如：對民俗元素如何在動畫電影中的應用，探尋是什麼造成了民俗元素在動畫電影所產生的效果不同，而背後的意義又代表了哪些方面等。
並列摘要
At the present stage, the expression forms of folk culture are diversified, which makes it difficult for folk elements to embody folk culture. As a result, many animation films have been submerged by the ecological development of folk culture, which has aroused great concern. Through the introduction and analysis of folk elements in the creation of animation, this paper discusses the embodiment of artistic techniques and expression forms in its creation, highlights the long points of folk elements in the creation of animation, and points out the shortcomings and applications in the previous creation. Under the prospect of the rapid development of this cultural industry, the application of folk elements in animation is not only to protect the folk culture. The foundation of existence also becomes the demand for the development and survival of folk culture. We also see some shortcomings in the application of folklore elements in animation. For example, to explore how folk elements are applied in the animation film, to find out what causes the folk elements to produce different effects in the animation film, and what aspects of the meaning behind them represent.