透過您的圖書館登入
IP:3.16.137.217
  • 期刊

現代國語中的輕聲及誤用現象舉隅

摘要


「輕聲」是將原來的調型改變,將語音讀得較短較輕的聲調弱化表現。在北京普通話與各地漢語方言中都使用「輕聲」,但各地輕聲詞的多寡不盡相同。在現代國語中,我們經常會發現日常生活口語中「輕聲」的使用,不如標準國音字典中所規範的那麼多。若拿臺灣的國語與北京普通話作比較,更會發現臺灣許多的生活用詞都沒有輕聲的讀法,但北京普通話在規範與實際使用上都是輕聲,雖然大陸的普通話比臺灣通行的國語輕聲的普遍使用度要高得多,但臺灣的現代國語有些詞彙類別還是被規範為「固定輕聲」的。由於現代國語中輕聲的使用率不高,反而造成某些詞彙因為讀為輕聲或不讀為輕聲而造成一些常見的語音誤讀與詞義誤解的現象。若能理解這些輕聲詞的歷史來源,可以幫助我們釐清這些帶有輕聲的詞彙的語義。因此輕聲不只是一種聲調的弱化現象而已,它連帶影響詞彙結構與句子的語法功能。

關鍵字

輕聲 固定輕聲 誤讀 現代國語 語音教學

延伸閱讀