從1938年,Smyth和Stern發表了6個丘腦腫瘤(thalamic tumors)引起語言的失語症後,有關丘腦病因、病兆和失語的語言行為症狀表現,就不斷的有學者的報告發表。 丘腦病兆引起的失語被命名為Thalamic Aphasia;Transcortical Aphasia或Subcortical Aphasia,顯見大家對名稱和特徵尚有爭論。 本篇報告一例經由腦電腦斷層攝影證實病因是丘腦出血,位置在Pulvinar所引起的失語症。初期有混亂狀態,其後的語言表徵為口語流暢且有重覆能力,但語意錯亂多於字音錯亂,理解能力有些受損,命名能力和閱讀能力尚好,但書寫和運算能力相當差。 此個案顯示Thalamus在語言上所扮演的功能,是屬於Semantic monitor的角色,且有偏側化的情形。