清朝稱滿文為國書，地位尊隆。據《清太祖武皇帝實錄》記載，明萬曆二十七年（己亥，1599）二月，清太祖努爾哈齊下令倣照蒙古字，紀錄女真語言，開始創製滿文。此後文移往來，再也不必借用蒙文，算是清初一個劃時代的里程碑。然有人根據《舊滿洲檔》荒字檔、昃字檔中，萬曆四十三年（乙卯，1615）的記載「由額爾德尼記載汗王一切善政」，而認為此時才可能是滿文真正記史的開始。其理由是在此之前的滿文檔案體材、內容都有一致的特色，就是全為紀事本末體，且無詳細的時間，應該是僅憑當時人的記憶而加以追錄的。對此疑點，本文有詳細的論述。
