摘要
《兒女英雄傳》中的「十三妹•何玉鳳」，是全書最活躍的女主角；小說在解開「十三妹」的名字之謎後，即以「何玉鳳」相稱，可見作者文康有意藉由姓名來區分同一人物的相異經歷與角色特質。這種既要區分「十三妹」「何玉鳳」的不同、又要彰顯“英雄”“兒女”相融的立意和效果，值得讀者細看。 《兒女英雄傳》歸類和評價的差異，與這個在故事前後展現不同經歷與風情的女子的人物塑造有關。「十三妹•何玉鳳」的秀麗丙容與剛毅神情、俠義行徑與兒女心態、溫婉婦德與堅毅持家，皆可見文康想讓「十三妹•何玉鳳」兼具「英雄本色」「兒女家風」的用心；十三妹的俠義形象，經過父仇已了、接受婚姻、持家相夫等轉化手續，落實為何玉鳳具有傳統婦德又果決的表現上；而在「聖朝貪官」與「父仇消逝」、「全福家庭」與「尋常女子」、「天理人性」與「雙鳳和睦」的落差中，更可窺探「十三妹•何玉鳳」人物塑造的深層意涵。