在全民健康的時代潮流中,醫療服務體系除了規劃資源使用方式外,需要認識所處社會對健康疾病的觀點,以促使有效率的運用既有的資源;醫護人員若能瞭解本土的醫療系統或信念,將有助於醫療照顧資源的運用。為了幫助護理人員若能瞭解本土的醫療系統或信念,將有助於醫療照顧資源的運用。為了幫助護理人員認識台灣地區民眾受文化的影響產生的健康與疾病行為,本文歸納相關研究資料及實際案例分析,介紹三個現象:(1)中國文化中的求醫行為(健康、複式求行為),(2)生病經驗的文化意義(疾病與生病、生病經驗的差异、疾病之時代意義、生病的苦與得),(3)護理實務之分析與應用(文化相對論、泛文化護理之運用)。