運用客觀結構式臨床測驗以評量出院準備護理人員溝通能力之研究

The Use of OSCE to Evaluate the Competency of Discharge Nurses

張文蕙(Wen-Hui Chang) ； 謝素英(Suh-Ing Hsieh) ； 許麗齡(Li-Ling Hsu)

《護理雜誌》 61卷3期 (2014/06) Pp. 45-57

https://doi.org/10.6224/JN.61.3.45

摘要

Background: Clear directions and explanations from nurses related to health behaviors and discharge procedures have been shown to effectively reduce the risk of patient readmission. Nurses thus need to develop good communication skills in order to ensure that their communications help patients become better-informed and less anxious about discharge procedures. Purpose: This research evaluates the communication skills of nurses following two different education interventions. Methods: Experimental design principles for education interventions were followed in this research. Medical nurses certified at the N to N2 level in a municipal hospital in Taipei City were enrolled as participants (N = 78) and divided into an experimental group and control group using stratified purposive randomization. The experimental group received clinical scenario-based simulation education for communication. The control group received standard class-based education for communication. Both groups received a pre-test evaluation and an OSCE post-test evaluation. Results were analyzed using SPSS 17.0 software. Results: Independent t-test results revealed significant increases in communication skills (t = 3.406, p ＜ .05) in both groups, with the increase in the experimental group (M = 5.00, SD = 0.82) significantly greater than the increase in the control group (M = 4.11, SD = 1.41). However, the mean scores from the post-test standardized patient survey found no significant differences between the two groups in terms of communication skills. Conclusion: The results indicate that the clinical scenario-based simulation education intervention is more effective than traditional class-based education in enhancing the communication skills of nurses.

關鍵字

客觀結構式臨床測驗 ； 情境模擬訓練 ； 護理人員 ； 溝通能力 ； 標準化病人

並列摘要

Background: Clear directions and explanations from nurses related to health behaviors and discharge procedures have been shown to effectively reduce the risk of patient readmission. Nurses thus need to develop good communication skills in order to ensure that their communications help patients become better-informed and less anxious about discharge procedures. Purpose: This research evaluates the communication skills of nurses following two different education interventions. Methods: Experimental design principles for education interventions were followed in this research. Medical nurses certified at the N to N2 level in a municipal hospital in Taipei City were enrolled as participants (N = 78) and divided into an experimental group and control group using stratified purposive randomization. The experimental group received clinical scenario-based simulation education for communication. The control group received standard class-based education for communication. Both groups received a pre-test evaluation and an OSCE post-test evaluation. Results were analyzed using SPSS 17.0 software. Results: Independent t-test results revealed significant increases in communication skills (t = 3.406, p ＜ .05) in both groups, with the increase in the experimental group (M = 5.00, SD = 0.82) significantly greater than the increase in the control group (M = 4.11, SD = 1.41). However, the mean scores from the post-test standardized patient survey found no significant differences between the two groups in terms of communication skills. Conclusion: The results indicate that the clinical scenario-based simulation education intervention is more effective than traditional class-based education in enhancing the communication skills of nurses.

並列關鍵字

objective structured clinical examination ； scenario-based simulation training ； nurses ； communication skill ； standardized patients

參考文獻

史麗珠、莊凱嵐、黎慧芳、王惠玄、胡文潔、王曉慧 &慈學慧（2011）．出院準備服務：出院後不同照護模式的選擇、再入院率、死亡率的分析．中山醫學雜誌，22（1），23－33。[See, L. C., Chuang, K. L., Li, H. F., Wang, H. H., Hu, W. C., Wang, S. H., ... Jeng, S. H. (2011). Discharge planning: Care model, re-admission rate, and mortality rate after discharge. The Chung Shan Medical Journal, 22(1), 23－33.]

李玉嬋、陳秉華、林一真（2008）．護生健康諮商技巧訓練之成效研究．教育心理學報，39（3），473－489。[Li, Y. C., Chen, P. H., & Lin, Y. J. (2008). Effects of health counseling skill training on nursing college students. Bulletin of Educational Psychology, 39(3), 473－489.]

張博彥、謝正源、王如娥、沈振庭、高森永、張聖原、何善台（2007）．以標準病人評估實習醫學生於急診醫學之臨床能力．醫學教育，11（1），27－38。[Chang, B. Y., Shieh, J. Y., Wang, J. O., Sheen, M. J., Kao, S. Y., Chang, S. Y., & Ho, S. T. (2007). Evaluating the clinical competence of emergency medicine interns using standardized patients. Journal of Medical Education, 11(1), 27－38.]

陳玉枝（2010）．護理人員應具備的專業核心能力．護理雜誌，57（5），12－17。[Chen, Y. C. (2010). Essential professional core competencies for nurses. The Journal of Nursing, 57(5), 12－17.] doi:10.6224/JN.57.5.12

陳滋茨、林艷君、戴玉慈（1999）．出院病患居家首月所面臨健康照護問題之探討．護理研究，7（5），423－434。[Chen, Z. T., Lin, Y. C., & Dai Y. T. (1999). The problems of family caregiving among discharged patients in first month. Nursing Research (Taiwan), 7(5), 423－434.]