阿茲海默病患分期照護指標體系的建構

Construction of Graded Nursing Care Index System for Patients With Alzheimer's Disease

王凌穎(Ling-Ying WANG) ； 楊蓉(Rong YANG) ； 胡秀英(Xiu-Ying HU) ； 陳茜(Qian CHEN)

《護理雜誌》 67卷1期 (2020/02) Pp. 98-105

https://doi.org/10.6224/JN.202002_67(1).12

摘要

阿茲海默病（Alzheimer's disease, AD）是年老族群最常見的疾病之一，臨床特點為認知功能障礙、情感障礙及精神行為異常；阿茲海默病缺乏對應治療藥物，專業照護成為重要診療策略；目前中國大多數阿茲海默病患由親人或看護人居家照料，都會區僅10%的阿茲海默病患在機構接受照護，醫院也因混合收治情況，使照護服務與患者照護需求脫節，不能為阿茲海默病患提供有益照護。多數已開發國家對阿茲海默病患照護體系建置成熟，但中國尚未有針對阿茲海默病群體的分期照護模式。本文作者研究中國阿茲海默病分期照護指標體系，借鑒他國照護經驗，建構適合中國國情文化的體系。文本從阿茲海默病患面臨的負擔、國內外照護現況談起，說明阿茲海默病患照護模式構建的必要性，與本研究建構的照護體系實用性，期使為中國阿茲海默病患提供全程照護模式。

關鍵字

阿茲海默病 ； 照護 ； 分期 ； 指標

並列摘要

Alzheimer's disease (AD) is one of the most common diseases in older populations. Its main clinical features include cognitive dysfunction, affective disorder, and abnormal mental behavior. Due to the lack of therapeutic drugs, professional care has become an important diagnostic and therapeutic strategy for Alzheimer's disease patients. At present, most Alzheimer's disease patients are cared for at home by relatives or caregivers, and less than 10% of city-based patients receive care in old-age institutions. Due to mixed treatment regimens in the hospital, care services do not necessarily match patient care needs and thus Alzheimer's disease patients do not receive adequate treatment. Developed countries have a mature care system for the elderly, but no graded care model for the elderly with Alzheimer's disease currently exists in China. In this paper, the author draws on the experience of developed countries to construct an index system for the graded care of Alzheimer's disease patients that is suited to conditions in China. This article addresses the burden faced by the elderly with Alzheimer's disease and the current standard of care for the elderly at home and abroad. After explaining the necessity of constructing a care model for the elderly with Alzheimer's disease, the author then explains the practicability of the care system proposed in this study in order to provide a whole-course care model for the mentally impaired elderly in China.

並列關鍵字

Alzheimer's disease ； care ； grading ； index

參考文獻

王軍梅、楊鎖柱（2011）．老年性癡呆的健康教育．中外健康文摘，8（23），242–243。[Wang, J. M., & Yang, S. Z. (2011). Health education of Alzheimer's disease. World Health Digest, 8(23), 242–243.] https://doi.org/10.3969/j.issn.1672-5085.2011.23.197

王海燕、劉秋鳴、徐冬霞、儲明子（2017）．Barthel指數量表在護理分級實踐中的應用．齊魯護理雜誌，23（3），30–32。[Wang, H. Y., Liu, Q. M., Xu, D. X., & Chu, M. Z. (2017). Application of the Barthel index in nursing grading practice. Journal of Qilu Nursing, 23(3), 30–32.] https://doi.org/10.3969/j.issn.1006-7256.2017.03.013

張　薇、尹　梅（2018）．老年癡呆症的社會認知問題研究—以黑龍江省為例．醫學與法學，10（6），103–106。[Zhang, W., & Yin, M. (2018). Research on social cognitive problems in Alzheimer's disease: Taking Heilongjiang province as an example. Medicine and Jurisprudence, 10(6), 103–106.] https://doi.org/10.3969/j.issn.1674-7526.2018.06.024

勵建安（2017）．健康中國，放飛夢想．中國康復醫學雜誌，32（1），1–2。[Li, J. A. (2017). Healthy China, sill just a dream. Chinese Journal of Rehabilitation Medicine, 32(1), 1–2.] https://doi.org/10.3969/j.issn.1001-1242.2017.01.001

謝保群（2019）．“整合型護理”理念下日本老年長期護理服務體系構建及啟示．中國老年學雜誌，39（1），239–241。[Xie, B. Q. (2019). Construction and enlightenment of Japan's long-term care service system for the elderly under the concept of “integrated nursing”. Chinese Journal of Gerontology, 39(1), 239–241.] https://doi.org/10.3969/j.issn.1005-9202.2019.01.081