透過您的圖書館登入
IP:18.221.53.5
  • 期刊

濱田隼雄的“南方移民村”裡的知識份子表象-以醫生神野珪介為主

The Symbols of the Intellectuals in Hamada Hayao's "NanPou IMinSon" (Southern Immigrant Village)-Based on the Doctor Zinno Keisuke

摘要


本論文是為了探討日本殖民地時代,日本文學裡的移民文學,而選擇了濱田隼雄的『南方移民村』來做文本,分析移民村裡的知識份子的人物表象。此作品的舞台是台東縣鹿野的日本人移民村,移民都是日本東北地方的貧農,為了擁有一塊屬於自己的土地,聽信了民營的移民公司之巧言,遠渡重洋到台灣。無論是生活環境或工作所得,都比日本內地差的移民村,過著悲慘的生活。 移民村的靈魂人物醫生神野珪介,由醫生的角色轉換成移民村的精神導師,為移民的生活而奮鬥。本論文即是探討知識份子,在移民村的角色與作用。

關鍵字

鹿田村 瘧疾 甘蔗 台東製糖會社 醫生

並列摘要


This paper is written mainly to discuss the so-called ”Immigrant Literature” in Japanese literature specifically during the Japanese colonial period. In order to analyze the symbolism of the intellectuals in those colonial villages, I choose Hamada Hayao's (濱田隼雄) work ”NanPou IMinSon” (The Southern Immigrant Village) as the very text for this purpose. The backdrop of the story is set in a Japanese immigrant village in LuYeh, TaiTung. These Japanese immigrants were originally poor peasants from northeastern Japan with dreams of owning a piece of land of their own. They, having believed in the false promise the immigrant agency made to them, traveled a long distance to Taiwan. Living in the immigrant villages they led a miserable life compared to the farmers in Japan no matter in terms of the living condition or their low incomes. A doctor called Zinno Keisuke played the key role in the immigrant village. He successfully transformed himself from a medical doctor to a spiritual guide to the villagers and fought hard to improve the lives of the immigrants. This paper discusses the role and function the intellectuals served in the immigrant village.

並列關鍵字

LuTien Village Malaria Sugarcane TaiTung Sugar Company Doctor

參考文獻


朱惠足(2003)。日本帝國的「浪漫主義」與「內地人」開拓先烽-濱田隼雄《南方移民村》的東台灣「內地人」移民。南台應用日語學報。3,148-162。
菅原庸真(1942)。「南方移民村」について。文芸台灣。4-6,108-109。
竹村猛(1942)。「南方移民村」近傍。文芸台灣。5(1),22-28。
田代豐(1942)。「南方移民村」と移民政策。台灣時報。275,96-104。
黃振原(1996)。濱田隼雄『南方移民村』論。論究日本文学。63,22-32。

延伸閱讀