黃與黑：美國華文作家筆下的華人與黑人

黃秀玲

《中外文學》 34卷4期 (2005/09) Pp. 15-53

https://doi.org/10.6637/CWLQ.2005.34(4).15-53

摘要

本文分析美國華文文學黑人角色的形象、以其與華人移民角色的互動，從而推證美國華文文學批評應重估「美國華人身份／屬性」、「中國性」等易陷本質主義的觀念，並以較為唯物的觀點，把中國移民置入美國多元族裔的環境，審視華人身份與其他族裔身份不可分割的「同步建構」過程，以及華人身份交涉中涵蓋性別、階級等的複雜性。第一部份透過美國種族歷史與「種族三角化」理論，指出美國華文作家往往在「黃黑一家」與「黃黑殊途」意念間徘徊。第二部份細讀一些1940至1990年代間有描寫「黃黑交集」的短篇小說，作者包括湘槎、百非、白先勇、叢甦、施叔青、和老南。結論針對美國華文文學歸類問題，重申亞美文學批評傳統的重要性。

關鍵字

美國華文文學 ； 亞美文學 ； 非裔美國人／美國黑人 ； 種族三角化理論 ； 種族刻板印象 ； 族裔多元 ； 身份／屬性 ； 族裔 ； 性別 ； 情色

並列摘要

無資料

並列關鍵字

Sinophone Chinese American literature ； Asian American literature ； African-Americans ； Racial triangualation theory ； Racialstereotypes ； Multiethnic ； Identity ； Ethnicity ； Gender ； Sexuality

參考文獻

Aarim-Heriot, Najia(2003).Chinese Immigrants, African Americans, and Racial Anxiety in the United States, 1848-82.

Almaguer, Tomas(1994).Racial Faultlines: The Historical Origins of White Supremacy in California.

Berlant, Lauren(1997).The Queen of America Goes to Washington City: Essays on Sex and Citizenship.

Bulosan, Carlos(1973).America is in the Heart.

Caldwell, Dan(1971).The Negroization of the Chinese Stereotype in California.Southern California Quarterly.53(2),123-131.