台電合作投資澳洲班卡拉煤礦之開發及營運的經驗

An Experience in The Joint Venture for The Development and Operation of Bengalla Coal Mine, Australia

陳貴明(K. M. chen) ； 許富次(F. T. Hsu)

《鑛冶：中國鑛冶工程學會會刊》 46卷3期 (2002/09) Pp. 29-38

https://doi.org/10.30069/MM.200209_46(3).0002

摘要

台電公司於1991年投資澳洲班卡拉煤礦合資企業，該礦自當年起開始作探勘、開發可行性研究、並經申請開發許可、開發建廠等階段，歷時8年，於1999年4月開始產銷煤炭。台電公司在班卡拉合資企業持有10%權益。自計畫初始及至目前產銷營運，台電發揮其對全球燃煤產業與市場之瞭解、以及數十載國際商務談判和海外能源礦產合作探勘之經驗，適時對技術與管理問題提出見解並參與決策。班卡拉蘊藏有低剝土比可供露天開採40年以上之煤量3億6千萬公噸，年產量已超過500萬公噸，為一座高生產力和具競爭性且符合環保嚴格要求的現代化大型的露天煤礦。

關鍵字

可行性研究 ； 剝土比 ； 生產力 ； 非法人型合資企業

並列摘要

After 8 years of exploration, feasibility studies, development application and mine construction since 1991, Bengalla Coal Mine of Australia shipped its first coal in April 1999. Taipower holds 10% of interests in the Bengalla Joint Venture. From the inception of the project through current mine operation and marketing, Taipower fully utilizes its comprehensive knowledge of world thermal coal industry and professional experience in international business negotiations and overseas exploration programs of energy mineral resources to provide valuable views on technichal and management issues and actively participate in decision-making of the Joint Venture. Bengalla contains substantial thermal coal reserves totaling 360 million metric tons suitable for open cut mining with low stripping ratio which allows production to continue for over 40 years. Its annual design production targeting 7 million metric tons has now reached more than 5 million metric tons. Bengalla has proved that it is a state-of-the-art large-scale surface mine of high productivity and cost competitiveness under most stringent environmental standards.

並列關鍵字

Feasibility study ； Stripping ratio ； Productivity ； Unincorporated Joint Venture