憂鬱症團體領導者心理位移之影響分析研究

The Influence of Psychological Displacement Paradigm in Diary-writing on Leaders of Depression Support Groups

李素芬(Su-Fen Lee) ； 金樹人(Shuh-Ren Jin)

《教育心理學報》 47卷4期 (2016/06) Pp. 473-499

https://doi.org/10.6251/BEP.20150319

摘要

本研究旨在探討憂鬱症團體領導者心理位移之影響。資料來源為11位憂鬱症團體領導者運用心理位移書寫法書寫團體經驗之102份文本，及其經過8-10次書寫後接受個別訪談所得之22小時逐字稿的部分資料。資料分析以現象學取向分析方法進行，結果發現團體領導者透過心理位移：（一）在自我層面產生了「自我覺察」、「自我運作」以及「自我安頓」等三個影響，且各自有其內涵；同時也發現到達「自我安頓」之三個不同影響脈絡。（二）在團體層面產生的影響，包括改變對團體的詮釋或態度、改變對團體的介入行為、改變對成員的觀點或態度、改變對團體領導者角色與功能的認定、增加對團體動力的覺察與理解、協助準備進入下次團體、減少與協同領導者風格不同之衝擊及減少對非結構性團體的焦慮；（三）發現從團體到自我，再從自我到團體或者透過自我改變帶出團體改變之影響脈絡。文末針對研究結果進行討論與建議。

關鍵字

心理位移 ； 心理位移書寫法 ； 團體領導者 ； 憂鬱症團體

並列摘要

The purpose of this research was to understand the influence of psychological displacement paradigm in diary-writing(PDPD) on leaders of depression support groups. Participants of the study included 11 non-structured depression support group leaders. Data were collected from two sources: writing-diaries of group leaders after each session using first-person pronoun first, and then narrated the same event using second-person pronoun, and finally with a third-person’s perspective; and individual interviews with participants after 8 to 10 diary-writings. A total of 102 writing diaries and 22 hours of transcripts were collected and analyzed by phenomenon-oriented methodology, and the results found that: 1） Influences on the self level: results found that PDPD influenced on the level of self-awareness, self-operation, and self-containment. Further analysis also finds that all 3 levels were inter-correlated .2）Influences on the group level: Of which includes changes towards group members, group dynamics, interpretations, attitudes, and interventions; changes the concept of the roles and functions of the group leader; help the group leader to prepare next group and reduce the impact of different styles with co-leader. Further analysis also found that the level of self and group were inter-correlated. Finally, results were discussed and suggestions were addressed.

並列關鍵字

depression support group ； group leaders ； psychological displacement ； psychological displacement paradigm in diary-writing（PDPD）

參考文獻

吳秀碧、洪雅鳳、羅家玲(2003)。團體諮商歷程中領導者意圖與聚焦之分析研究。中華輔導學報。13，117-150。

吳秀碧、許育光、洪雅鳳、羅家玲(2003)。非結構諮商團體過程中領導者技術運用之研究。中華心理衛生學刊。17(3)，23-56。

李非(2013)。心理位移日記書寫情緒效應機制之話語分析研究。澳門大學教育學院=Faculty of Education, University of Macau。

李亭萱(2012)。愛情分手者接受心理位移書寫經驗與其對情傷復原之影響。國立臺南大學諮商與輔導學系=Department of Counseling and Guidance, National University of Tainan。

邱德才(2000)。TA 的諮商理論與技術。台北=Taipei, Taiwan:張老師=Living Psychology。