中國大陸的經濟風險：財政債務相關議題評述

Economic Risks in P.R. China: A Fiscal Perspective

葉國俊(Kuo-chun Yeh)

《中國大陸研究》 64卷3期 (2021/09) Pp. 1-47

https://doi.org/10.30389/MCS.202109_64(3).0001

摘要

作為一項具文獻回顧評論性質的介紹（state of the field），本文仍先建構一個簡單模型，說明中國大陸當前經濟情勢，聚焦於債務、財政收支、經濟發展與金融變數之間的關聯性，並以實際數據評估其風險。之後以此為主軸，分析在新冠疫情下，四個中國大陸當前最重要的經濟風險議題，分別是發展方向由單純經濟成長轉為多重目標，政府干預所造成的金融市場扭曲及其影響，新的「雙循環」戰略下帶路倡議與產業升級的關係及其負擔，以及政府財政行為如何影響所得分配。最後以螞蟻金服首次公開發行與農村扶貧等部分近期事件，驗證既有學術文獻論點並討論如何持續進行觀察分析。

關鍵字

中國大陸財政 ； 經濟風險 ； 金融市場 ； 所得分配

並列摘要

As a state of the field, this paper constructs a simple model to explain the relationship among debt, fiscal deficits, economic growth, and financial variables, and then uses Chinese statistics to evaluate economic and financial risks in P.R. China. From the empirical evidence, we can analyze four important issues: transition from growth only to multiple economic goals; financial market distortions caused by government interventions; the burdens of the Belt and Road Initiative for industrial upgrade under Xi's new ＂dual circulation＂ strategy; and the impact of fiscal policies on China's income inequality. The above arguments from the literature cited in this paper are also helpful in explaining some recent events, including the Ant Group's IPO and China's poverty relief strategy.

並列關鍵字

China's Fiscal Deficits and Debt ； Economic Risk ； Financial Markets ； Income Inequality

參考文獻

中國社科院國家資產負債表研究中心，2020，〈中國大陸宏觀槓桿率數據〉，http://114.115.232.154:8080/，查閱時間：2020/07/28。National Balance Sheet Research Center of Chinese Academy of Social Sciences. 2020. “Zhongguo dalu hongguan gangganlu shuju” [Macro Leverage Data in Mainland China]. (Accessed on July 28, 2020).

中國政府網，2004，〈2004年中央一號文件：中共中央、國務院關於促進農民增加收入若干政策的意見〉，http://www.gov.cn/test/2006-02/22/content_207415.htm，查閱時間：2003/12/31。GOV.CN. 2004. “2004nian zhongyang yihao wenjian: zhonggong zhongyang, guowuyuan guanyu cujin nongmin zengjia shouru ruogan zhengce de yijian”[2004 Central Committee No. 1 Document: Opinions of the Central Committee of the Chinese Communist Party and the State Council on Several Policies for Promoting Farmers’ Income Increase]. (Accessed on December 31, 2004).

中國政府網，2020，〈給數百萬戶小微企業的金融「及時雨」不會停〉，http://big5.www.gov.cn/gate/big5/www.gov.cn/zhengce/2020-12/23/content_5572820.htm，查閱時間：2020/12/23。GOV.CN. 2020. “Gei shubaiwan hu xiaowei qiye de jinrong ‘jishiyu’ buhui ting” [The Financial Instant Support for Millions of Small Enterprises Will Not Stop]. (Accessed on December 23, 2020).

中國新聞網，2020，〈國家統計局回應「有6億人月收入也就1,000元」〉， http://www.chinanews.com/cj/2020/06-15/9212753.shtml，查閱時間：2020/06/15。Chinanews. 2020. “Guojia tongjiju huiying you 6yi ren yueshouru ye jiu 1000yuan” [The National Bureau of Statistics Responded that “600 Million People Earn 1,000 Yuan Month/Per Person”]. (Accessed on June 15, 2020).

左正東、葉國俊，2011，〈金融海嘯後中國對於東亞貨幣整合的策略分析：亞元與人民幣之間的抉擇〉，《遠景基金會季刊》，12（1）：81-128。Tso, Chen-tong, and Kuo-chun Yeh. 2011. “Jinrong haixiao hou zhongguo duiyu dongya huobi zhenghe de celue fenxi: yayuan yu renminbi zhijian de jueze” [China’s Strategy Toward Regional Currency Integration During Financial Tsunami: A Choice Between Asian Currency Unit and Renminbi]. Prospect Quarterly, 12 (1): 81-128